鹧鸪天·昼得游嬉夜得
注音
读音
昼得游嬉夜得眠。
农桑欲遍楚山川。
问看百姓知公否，馀子纷纷定不然。
思主眷，酌民言。
与民称寿拜公前。
只将心与天通处，合住人间五百年。
赏析
【白话译文】 白日得闲尽情游乐，夜里安然入眠。农耕与蚕桑的德政已遍及楚地山河。试问百姓可知晓您的恩德？其他那些官员们想必都做不到这般境界。您心系君王的恩宠，又体察百姓的诉求。在此与万民一同为您祝寿，拜倒在您的堂前。只因您这片赤诚之心能与天意相通，理当在这人间安享五百年高寿。
注释：
- 游嬉：游乐嬉戏，此处形容政务闲暇时的状态。
- 楚山川：泛指今湖北、湖南一带地区，张孝祥曾任职于湖北。
- 馀子：其他人，此处暗指其他官员。
- 称寿：祝寿。
- 心与天通：心念与天理相通，暗喻德行高尚、顺应民心。
赏析： 此词以质朴豪放的语言，赞颂一位地方官员的政绩与品德。上阕以“游嬉”“安眠”的安乐景象起笔，引出“农桑遍楚”的治世实绩，再以百姓之口反衬其德政之深。下阕“思主眷，酌民言”工整对仗，点明其承上启下的职责，而“与民称寿”则勾勒出官民同乐的温情画面。末二句升华意境，将个人品德与天道民心相联结，“合住人间五百年”以夸张手法表达对其功业的极致颂扬，颇具民本思想与浪漫色彩。全词节奏明快，融叙事、抒情、议论于一体，体现张孝祥词风中率真豪健的一面。