虫豸诗 一
注音
读音
巴蛇千种毒,其最鼻褰蛇。
掉舌翻红燄,盘身蹙白花。
喷人竖毛发,饮浪沸泥沙。
欲学叔敖瘗,其如多似麻。
赏析
【白话译文】 巴地的毒蛇有千百种毒性,其中最骇人的是那种昂首吐信的蛇。它吐出分叉长舌宛如翻卷红色火焰,盘踞身躯时收缩出白色花纹。喷出毒气能让人毛发倒竖,饮下浪涛般的毒液能令泥沙沸腾。我本想效仿孙叔敖将双头蛇掩埋,无奈这类毒蛇多得如同乱麻一般。
注释
- 巴蛇:古代传说中大蛇,《山海经》载“巴蛇食象,三岁而出其骨”。
- 鼻褰(qiān)蛇:形容蛇昂首吐信时鼻端掀起之态,或为唐代对某种毒蛇的俗称。
- 掉舌:吐舌,古时亦用以形容巧言游说。
- 蹙(cù):收缩、褶皱。
- 叔敖瘗(yì):典出《贾谊新书》,春秋时孙叔敖见两头蛇恐其害人而掩埋,后因积善获福。瘗,掩埋。
赏析
此诗以夸张笔法极写巴蛇之毒烈,首联总起,颔联以“红燄”“白花”的视觉对比刻画蛇形动态;颈联“喷人”“饮浪”转入触觉与听觉的多重感官冲击。尾联用典反衬,借孙叔敖故事反跌出毒蛇繁衍难禁的绝望,暗喻中唐社会酷吏恶政如毒蛇盘踞。全诗承汉赋铺陈遗风,又融入志怪笔意,在咏物中寄寓对时弊的批判。