霜花腴·翠微路窄醉晚
翠微路窄，醉晚风、凭谁为整敧冠。
霜饱花腴，烛消人瘦，秋光作也都难。
病怀强宽。
恨雁声、偏落歌前。
记年时、旧宿凄凉，暮烟秋雨野桥寒。
妆靥鬓英争艳，度清商一曲，暗坠金蝉。
芳节多阴，兰情稀会，晴晖称拂吟笺。
更移画船。
引佩环、邀下婵娟。
算明朝、未了重阳，紫萸应耐看。
赏析
【白话译文】 翠微山径狭窄，我醉于晚风之中，有谁来替我扶正歪斜的帽冠？ 寒霜饱沁，秋菊显得丰腴；烛火渐消，人也日渐消瘦。想在秋光中有所作为，也都如此艰难。 多病之怀勉强自我宽慰。可恨那雁鸣之声，偏偏落在我的歌声之前。记得年岁当时，旧时的歇宿处如此凄凉，暮霭烟波，秋雨潇潇，野桥生寒。 曾经妆容娇艳，鬓插鲜花争美，而今唯有一曲悲凉的清商调，鬓边金钗暗暗坠落。芳菲时节多阴雨，幽兰般的情怀稀少相逢，晴朗的日光正宜拂拭诗笺。 再次移动画船。牵引着玉佩环饰，邀请明月一同降临。想来到了明日，重阳节还未过尽，那佩戴的紫萸应当还耐得住细看吧。
注释：
- 翠微：指青翠的山色，亦代指山。
- 敧（qī）冠：歪斜的帽子。典出《史记·郦生陆贾列传》，后常用来形容醉态或不拘形迹。
- 霜饱花腴：霜气充足（侵袭），使得秋花显得丰润。此句也可能暗用陶渊明“秋菊有佳色”之意，但转为对霜菊的冷笔写照。
- 秋光作也都难：意谓在如此秋景中想有所作为或抒怀，都感到艰难。
- 恨雁声、偏落歌前：雁声惊破愁思，更添凄凉，故言“恨”。
- 旧宿：往昔歇宿或停留过的地方。
- 妆靥（yè）鬓英：脸颊的妆饰和鬓边的花饰。形容往日盛装。
- 清商：古代乐调名，音调凄清悲凉。
- 金蝉：古代妇女的一种华贵头饰。
- 芳节：指百花盛开的季节，或泛指美好的时节。
- 兰情：如兰花般高雅的情怀或情谊。
- 吟笺：诗稿。
- 佩环：玉佩，常指女子所佩戴，此处或指代月中的仙子或佳人。
- 婵娟：指月亮。
- 紫萸：即茱萸，古时重阳节有佩戴茱萸以避邪求寿的习俗。
赏析： 此词是吴文英羁旅感怀之作，充满了其典型的“密丽深幽”风格。 艺术手法：全词时空交错，意象叠加。上片从眼前醉酒踉跄、秋光难为的实景起笔，插入对“旧宿”凄凉记忆的虚写，以“暮烟秋雨野桥寒”的冷寂画面，奠定全篇孤寂的基调。下片则由“妆靥鬓英”的往昔欢情，对比“暗坠金蝉”的此刻衰飒，再转入对“晴晖”“画船”等可能美好瞬间的追寻，最终落在对“明朝重阳，紫萸耐看”这带着渺茫希望的想象上。这种跳跃式的结构，将人生感慨、羁旅愁思与对时光流逝的无奈熔铸一炉。 情感意境：词中流露出深沉的倦游之苦、迟暮之悲与孤独之感。“病怀强宽”、“恨雁声”直抒胸臆，而“霜饱花腴，烛消人瘦”则以物我对照，含蓄道出身心交瘁的状态。结句“算明朝、未了重阳，紫萸应耐看”，在凄凉底色中透出一丝坚韧的期待，情感复杂而余韵悠长。吴词善于用浓密的意象表现朦胧的情感，此词正是典范。