玉漏迟·客窗空翠杪
客窗空翠杪。
前生饮惯，长生琼醥。
回首红尘，换了□花幰草。
隔水神仙洞府，但只有、飞霞能到。
谁信道。
西风送我，还陪清啸。
缥渺。
柳侧双楼，正绣幕围春，露深烟悄。
鱼尾停时，雪上鬒云犹少。
醉傍芙蓉自语，愿来此、年年簪帽。
青屿小。
鹤立淡烟秋晓。
赏析
【白话译文】 客居处窗外，唯余空寂的树梢一抹青翠。恍若前世饮惯了长生仙酿琼浆。回首红尘俗世，已更换了如花车帷、似草帘幔般的旧景。隔着流水的神仙洞府，如今只有飞霞能抵达。谁人相信呢？西风送我归来，还曾陪我清啸抒怀。缥缈如梦幻。柳树旁并立着双楼，正见锦绣帷幕围拢春色，夜露深重烟霭悄寂。鱼沉水底停滞之时，雪白鬓发上的乌云（黑发）尚且稀少。醉倚芙蓉花旁独自低语，但愿来年都能如此，年年簪花于帽侧。青色小岛之上，白鹤独立于淡烟笼罩的秋日拂晓。
注释：
- 翠杪（miǎo）：青翠的树梢。
- 琼醥（piǎo）：仙酒。琼，美玉；醥，清酒。
- 幰（xiǎn）：车上的帷幔，这里代指车驾。
- 鬒（zhěn）云：乌黑如云的鬓发。鬒，稠密的黑发。
- 簪帽：指重阳节簪菊于帽的习俗，此处寄托归隐心愿。
赏析： 这首词营造了一个亦真亦幻、超然物外的隐逸世界。上阕以“客窗”起笔，点明羁旅，随即以“前生饮惯”的仙家气韵陡转，将现实视角拉入渺远的前尘记忆。“回首红尘”句，以“换了□花幰草”暗喻世事变迁、荣华易逝，一“换”字尽显沧桑。随后笔锋推向“隔水神仙洞府”，以“飞霞能到”极言其缥缈难及，唯有心神可往。“西风送我，还陪清啸”则将自然拟人，西风与清啸相伴，透露出疏狂自适的孤高情怀。
下阕“缥渺”二字承上启下，勾勒出“柳侧双楼”的朦胧春景。“露深烟悄”更添静谧幽邃之气。而后以“鱼尾停时”（暗喻世事凝滞或心念沉静）引出“雪上鬒云犹少”的感慨，于闲适中隐含岁月之思。结尾处“醉傍芙蓉”的独白与“年年簪帽”的心愿，将超逸之志推至高潮。最终以“鹤立淡烟秋晓”的意境收束，孤鹤、淡烟、秋晓，构成一幅清冷绝尘的画面，象征着词人精神世界的高洁与独立。全词虚实相生，意境空灵，在游仙与隐逸的想象中，抒发了对浊世的疏离和对纯净精神家园的向往。