贺新郎·动地东风起
注音
读音
动地东风起。
画桥西、绕溪桑柘，漫山桃李。
寂寂墙阴苍苔径，犹印前回屐齿。
惊岁月、飙驰云驶。
太息攀翻长亭树，是先生、手种今如此。
君不乐，欲何俟。
傍人错会渊明意。
笑斯翁、皇皇汲汲，登山临水。
佳处径呼篮舆去，彷佛柴桑栗里。
从我者、门生儿子。
尝试平章先贤传，屈原醒、不似刘伶醉。
拼酩酊，卧花底。
赏析
【白话译文】 动地的东风猛烈吹起。画桥西边，溪水绕着桑树和柘树，漫山遍野都是桃花李花。寂静的墙阴处，长满青苔的小径上，还印着上次来时留下的木屐齿痕。惊觉岁月如风云般飞驰流逝。令人叹息的是，当年攀折过的长亭边的树木，就是先生亲手栽种的，如今已长到这般模样。您如果不快乐，还等待什么呢？ 旁人错误理解了陶渊明的真意。他们嘲笑这位老翁（指陶渊明）急急忙忙，登山临水。而陶渊明却直往风景最佳处，派人抬着竹轿就去了，仿佛回到了他的故乡柴桑栗里。跟从他的，只有门生和儿子们。尝试着评说一下古代先贤的传记：屈原是清醒的，并不像刘伶那样沉醉于酒。但（我却愿意）拼却大醉一场，卧在繁花之下。
注释：
- 画桥：雕饰华美的桥。
- 桑柘（zhè）：桑树和柘树。柘树叶也可养蚕。
- 屐（jī）齿：木底鞋底部的齿，代指足迹或来客。
- 飙（biāo）驰云驶：像狂风疾驰、行云飞逝，形容时光飞快。
- 太息：即“叹息”，深深叹气。
- 长亭：古时于道旁每隔十里设亭，供行人休息，亲友常于此送别。
- 俟（sì）：等待。
- 错会：错误理解、领会。
- 皇皇汲汲：匆忙急切的样子。
- 篮舆（yú）：古代供人乘坐的交通工具，类似后世的轿子、滑竿。
- 柴桑栗里：陶渊明的故里，在今江西九江。陶渊明《归去来兮辞》有“策扶老以流憩，时矫首而遐观”等句，表现其纵情山水。
- 平章：评说，品评。
- 刘伶：西晋名士，“竹林七贤”之一，嗜酒，作《酒德颂》。
- 酩酊（mǐng dǐng）：大醉的样子。
赏析： 这首词以“动地东风起”的磅礴春景开篇，笔锋随即转入对时光飞逝的惊觉。“犹印前回屐齿”以细微痕迹写人事变迁，含蓄深沉。下阕借陶渊明典故意在翻出新意：世人笑渊明“皇皇汲汲”看似矛盾，实则正显其率真任性，“佳处径呼篮舆去”的洒脱与“从我者门生儿子”的简淡，共同构成了渊明形象的内核。 词人进而“平章先贤”，以屈原之“醒”与刘伶之“醉”对举，但最终却选择“拼酩酊，卧花底”，表面是逃避，深层则蕴含着对污浊现实的愤懑与无奈。结句的沉醉，与开篇的“君不乐，欲何俟”遥相呼应，在看似旷达的抉择中，寄托了无尽的身世之感与时代悲凉，体现了辛派词人沉郁豪放又饱含忧思的特色。