菩萨蛮·青梅又是花时
注音
读音
青梅又是花时节。
粉墙闲把青梅折。
玉镫偶逢君。
春情如乱云。
藕丝牵不断。
谁信朱颜换。
莫厌十分斟。
酒深情更深。
赏析
【白话译文】 又是青梅开花的时节。
在粉墙边闲闲地折取青梅。
偶然相逢时你正佩戴玉镫。
撩动的春心如纷乱的云絮。
如藕丝般的情思牵连不断。
谁曾相信红润容颜也会变换。
不要嫌这杯中酒斟得太满。
酒意愈浓，情意便愈深沉。
【注释】
- 玉镫（dèng）：马镫，此处代指骑马之人，暗指偶然相遇的心上人。
- 十分斟：斟满酒杯。古人饮酒常以“十分”形容酒满，如白居易诗“十分满盏黄金液”。
【赏析】
此词以青梅花开的典型春景起兴，通过“折梅”这一细腻动作，勾勒出闲适中略带期待的心境。下阕转入情感抒发，“藕丝牵不断”以物喻情，形象写出情思的缠绵；而“朱颜换”则暗含时光流逝之叹，使情感在缠绵中渗入一丝苍凉。结尾两句看似劝酒，实以“酒深情更深”点破主旨——借酒浓喻情深，在直白口语中传递出深挚情感，与宋初词风的婉约细腻一脉相承。
全词语言浅淡如话，却通过“青梅”“乱云”“藕丝”“朱颜”等意象的层递，构建出从春景到人生、从瞬间相逢到永恒情思的意境升华，体现了李之仪词“语浅情深”的独特韵味。