学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 秋晚与沈十七舍人...

秋晚与沈十七舍人期游樊川不至

唐 · 杜牧 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

邀yāo侣lǚ以yǐ官guān解jiě,泛fàn然rán成chéng独dú游yóu。
川chuān光guāng初chū媚mèi日rì,山shān色sè正zhèng矜jīn秋qiū。
野yě竹zhú疎shū还hái密mì,岩yán泉quán咽yàn复fù流liú。
杜dù村cūn连lián潏yù水shuǐ,晚wǎn步bù见jiàn垂chuí钩gōu。

赏析

【白话译文】 本想邀约友人因公务未能得闲,于是从容地独自游赏。水面波光与夕阳相映,更显明媚;山间秋色正因时节而显得高傲自矜。野外的竹林疏落又渐次繁密,山岩间的泉水时而呜咽时而流畅。从杜村连接到潏水的岸边,傍晚散步时望见有人垂钓。

注释:

  • 官解:官事解脱,或指公务缠身无法脱身。
  • 矜秋:拟人化写法,指秋色仿佛因深浓而自矜其美。
  • 潏(jué)水:水名,在长安附近,杜牧别墅樊川所在区域。

赏析: 此诗为杜牧秋日游樊川未果后的即景抒怀。首联交代缘由与状态,“泛然”二字透出闲适超脱的心境。颔联以“媚”“矜”二字为诗眼,将光色与山态人格化,既写秋日山水明媚与峻朗并存的独特风韵,亦暗含诗人对自然之美的深刻共鸣。颈联“野竹疎还密,岩泉咽复流”通过视觉与听觉的交织,捕捉自然景物在疏密、断续间的微妙变化,展现细腻的观察力与动态的美感。尾联转向平远之景,由近身竹泉延伸至村水垂钓的日常生活画面,余韵淡远。全诗语言清朗,意境疏朗而富有层次,体现了杜牧七律“健爽深婉”的典型风格。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《秋晚与沈十七舍人期游樊川不至》的作者是谁?出自哪里?

《秋晚与沈十七舍人期游樊川不至》是唐代杜牧的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「邀侣以官解,泛然成独游」。

《秋晚与沈十七舍人期游樊川不至》是什么意思?

白话大意:本想邀约友人因公务未能得闲,于是从容地独自游赏。水面波光与夕阳相映,更显明媚;山间秋色正因时节而显得高傲自矜。野外的竹林疏落又渐次繁密,山岩间的泉水时而呜咽时而流畅。从杜村连接到潏水的岸边,傍晚散步时望见有人垂钓。

《秋晚与沈十七舍人期游樊川不至》表达了什么?

此诗为杜牧秋日游樊川未果后的即景抒怀。首联交代缘由与状态,“泛然”二字透出闲适超脱的心境。颔联以“媚”“矜”二字为诗眼,将光色与山态人格化,既写秋日山水明媚与峻朗并存的独特风韵,亦暗含诗人对自然之美的深刻共鸣。

《秋晚与沈十七舍人期游樊川不至》是什么体裁?有多少字?

这是一首五言诗,全诗八句,每句五字,共 40 字。

《秋晚与沈十七舍人期游樊川不至》中「官解」「矜秋」「潏(jué)水」是什么意思?

「官解」:官事解脱,或指公务缠身无法脱身。「矜秋」:拟人化写法,指秋色仿佛因深浓而自矜其美。「潏(jué)水」:水名,在长安附近,杜牧别墅樊川所在区域。

《秋晚与沈十七舍人期游樊川不至》怎么读?

首句「邀侣以官解」读作 yāo lǚ yǐ guān jiě。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇