学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 减字木兰花·斫鱼...

减字木兰花·斫鱼作鲊

宋 · 朱敦儒 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

斫zhuó鱼yú作zuò鲊zhǎ。
酒jiǔ面miàn打dǎ开kāi香xiāng可kě醡zhà。
相xiāng唤huàn同tóng来lái。
草cǎo草cǎo杯bēi盘pán饮yǐn几jǐ杯bēi。
人rén生shēng虚xū假jiǎ。
昨zuó日rì梅méi花huā今jīn日rì谢xiè。
不bù醉zuì何hé为wèi。
从cóng古gǔ英yīng雄xióng总zǒng是shì痴chī。

赏析

【白话译文】 杀鱼制作鲊。 酒坛打开香气四溢可压榨。 互相呼唤一同前来。 简单酒菜喝几杯。 人生虚幻不实。 昨天的梅花今天就凋谢。 不醉酒还做什么。 自古英雄总是痴迷。

注释:

  • 斫(zhuó):砍、劈。
  • 鲊(zhǎ):古代用盐腌制的鱼或其他食物,类似今天的腌鱼。
  • 醡(zhà):压榨酒,或指酒,此处形容酒香浓郁可提取。
  • 草草:简单、粗略,指酒菜不丰盛。
  • 杯盘:指饮酒的器具,代指宴饮。
  • 谢:凋谢,草木枯萎。
  • 痴:痴迷、执着,此处带贬义或感慨意味。

赏析:
这首词是朱敦儒的《减字木兰花·斫鱼作鲊》,以日常饮酒场景切入,抒发人生无常的感慨。艺术上,运用对比手法,如“昨日梅花今日谢”,以梅花迅速凋谢比喻人生短暂,突显世事虚幻;直抒胸臆的语句如“人生虚假”“不醉何为”,增强情感冲击力。情感意境上,词人借草草饮酒、呼唤同来的闲适画面,反衬出对生命易逝的无奈,结尾“从古英雄总是痴”将个人体验升华为普遍哲理,带有旷达与自嘲的复杂情绪。名句“昨日梅花今日谢”以自然意象隐喻人生,成为后世传诵的经典。全词语言平实典雅,节奏明快,体现宋词中“以俗为雅”的特点。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《减字木兰花·斫鱼作鲊》的作者是谁?出自哪里?

《减字木兰花·斫鱼作鲊》是宋代朱敦儒的词作,选自《全宋词》,开篇是「斫鱼作鲊。酒面打开香可醡」。

《减字木兰花·斫鱼作鲊》是什么意思?

白话大意:杀鱼制作鲊。酒坛打开香气四溢可压榨。互相呼唤一同前来。简单酒菜喝几杯。人生虚幻不实。昨天的梅花今天就凋谢。不醉酒还做什么。自古英雄总是痴迷。

《减字木兰花·斫鱼作鲊》表达了什么?

这首词是朱敦儒的《减字木兰花·斫鱼作鲊》,以日常饮酒场景切入,抒发人生无常的感慨。艺术上,运用对比手法,如“昨日梅花今日谢”,以梅花迅速凋谢比喻人生短暂,突显世事虚幻;直抒胸臆的语句如“人生虚假”“不醉何为”,增强情感冲击力。

《减字木兰花·斫鱼作鲊》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「减字木兰花」,全词共 8 句、44 字。

《减字木兰花·斫鱼作鲊》中「斫(zhuó)」「鲊(zhǎ)」「醡(zhà)」是什么意思?

「斫(zhuó)」:砍、劈。「鲊(zhǎ)」:古代用盐腌制的鱼或其他食物,类似今天的腌鱼。「醡(zhà)」:压榨酒,或指酒,此处形容酒香浓郁可提取。

《减字木兰花·斫鱼作鲊》怎么读?

首句「斫鱼作鲊」读作 zhuó yú zuò zhǎ。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇