学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 酒泉子·杨柳舞风...

酒泉子·杨柳舞风轻惹

五代 · 顾敻 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 花间集
注音 读音

杨yáng柳liǔ舞wǔ风fēng,轻qīng惹rě春chūn烟yān残cán雨yǔ。
杏xìng花huā愁chóu,莺yīng正zhèng语yǔ,画huà楼lóu东dōng。
锦jǐn屏píng寂jì寞mò思sī无wú穷qióng,还hái是shì不bù知zhī消xiāo息xī。
镜jìng尘chén生shēng,珠zhū泪lèi滴dī,损sǔn仪yí容róng。

赏析

【白话译文】 杨柳在风中轻柔起舞,轻轻拂动着春日薄雾与未歇的细雨。 杏花含愁低垂,黄莺正在啼鸣,(她却)独倚在画楼东边。 锦屏围合的居所寂寞空荡,愁思无穷无尽,至今仍不知他的消息。 妆镜已蒙上灰尘,珠泪悄然滴落,一天天憔悴了容颜。

注释:

  1. 春烟残雨:春日薄雾与将停未停的细雨,共同构成朦胧迷离的景象。
  2. 画楼:装饰华美的楼阁,常指女子居所。
  3. 锦屏:锦绣屏风,代指闺房陈设,也象征封闭的空间与心境。
  4. 损仪容:容貌因忧愁而憔悴受损。

赏析: 本词以典型闺怨题材,通过今昔、景情的细腻对比,刻画了一位独守空闺、思念远行人的女子形象。上阕写景,以“杨柳舞风”的轻盈动态与“杏花愁”的静态愁容相对,莺啼本应悦耳,却反衬其孤寂。“轻惹春烟残雨”七字尤妙,将柳枝拂动薄雾细雨的朦胧湿润之态写得宛在目前,景中已含淡淡愁绪。下阕直抒胸臆,“锦屏寂寞”既是环境写照,亦是内心隔绝。“镜尘生”三字以细节见深悲——因无心梳妆、久未对镜,方任其积尘;而“珠泪滴”则与“杏花愁”呼应,由外物之愁转为切身之悲。结句“损仪容”直白沉痛,将无形的相思化为有形的憔悴,完成情感的总爆发。全词语言清丽,哀而不伤,在婉约含蓄中流露出深切的生命损耗之痛。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《酒泉子·杨柳舞风轻惹》的作者是谁?出自哪里?

《酒泉子·杨柳舞风轻惹》是五代顾敻的词作,选自《花间集》,开篇是「杨柳舞风,轻惹春烟残雨」。

《酒泉子·杨柳舞风轻惹》是什么意思?

白话大意:杨柳在风中轻柔起舞,轻轻拂动着春日薄雾与未歇的细雨。杏花含愁低垂,黄莺正在啼鸣,(她却)独倚在画楼东边。锦屏围合的居所寂寞空荡,愁思无穷无尽,至今仍不知他的消息。妆镜已蒙上灰尘,珠泪悄然滴落,一天天憔悴了容颜。

《酒泉子·杨柳舞风轻惹》表达了什么?

本词以典型闺怨题材,通过今昔、景情的细腻对比,刻画了一位独守空闺、思念远行人的女子形象。上阕写景,以“杨柳舞风”的轻盈动态与“杏花愁”的静态愁容相对,莺啼本应悦耳,却反衬其孤寂。“轻惹春烟残雨”七字尤妙,将柳枝拂动薄雾细雨的朦胧湿润之态写得宛在目前,景中已含淡淡愁绪。

《酒泉子·杨柳舞风轻惹》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「酒泉子」,全词共 10 句、41 字。

《酒泉子·杨柳舞风轻惹》怎么读?

首句「杨柳舞风」读作 yáng liǔ wǔ fēng。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇