鹊桥仙·一封奏御九重
一封奏御,九重知己,不假吹嘘送上。
从今稳稳到蓬莱,三万里、没些风浪。
臣年虽老,臣卿尚少,一片丹心葵向。
何须远比马宾王,且做取、本朝种放。
赏析
【白话译文】 一封奏章呈献给朝廷,得到天子的赏识知遇,无需他人吹捧举荐。 从今后仕途平稳直抵高位,三万里前程再无风险阻碍。 臣子我年纪虽然已老,但朝廷卿才依然年少,一片赤诚忠心始终如葵花向日。 何必非要与唐代马周相比,暂且做本朝的隐士种放吧。
注释:
- 九重:指天子所居之处,代指皇帝。
- 蓬莱:传说中的海上仙山,此处喻指朝廷高位。
- 葵向:典出《淮南子》“圣人之于道,犹葵之与日也”,比喻忠心向往朝廷。
- 马宾王:指唐代名臣马周(字宾王),以布衣身份上书得唐太宗赏识,后官至宰相。
- 种放:北宋隐士,曾因才学被召入朝授官,后辞归终南山,此处作者以之自比。
赏析: 此词以直抒胸臆的笔调展现作者的政治际遇与心境。上片写自己因奏章受赏识,仕途有望,“三万里、没些风浪”以壮阔空间意象暗喻前程坦荡;下片转而抒怀,“臣年虽老,臣卿尚少”形成代际对照,凸显传承之意,“一片丹心葵向”以植物向阳的自然意象具象化忠贞情怀。结尾用典精妙,不慕马周骤贵之遇,而取种放隐而复仕的从容,在自谦中暗含对朝廷恩遇的珍重。全词语言质朴而气象恢宏,在宋代干谒题材中别具一格。