明月逐人来·花迷珠翠
注音
读音
花迷珠翠。
香飘罗绮。
帘旌外、月华如水。
暖红影里，谁会王孙意。
最乐升平景致。
长记宫中五夜，春风鼓吹。
游仙梦、轻寒半醉。
凤帏未暖，归去熏浓被。
更问阴晴天气。
赏析
【白话译文】 繁花缭乱着珠翠首饰， 芳香飘溢出绮罗衣裳。 帘旌之外，月光如水般流淌。 暖红灯影里，谁能领会王孙的心思？ 最欢乐这太平盛世的景象。 常记得宫中五更时分，春风中鼓乐齐鸣。 游仙般的梦里，带着微寒与半醉。 凤帏尚未焐暖，便归去熏染浓香的锦被。 更问一句是阴天还是晴天的天气。
注释：
- 珠翠：珍珠和翡翠，指华美的首饰。
- 罗绮：绫罗绮缎，指华丽的服饰。
- 帘旌：帘幕和旌旗，此处指宫廷或富贵人家的陈设。
- 王孙：原指贵族子弟，此处可能借指词中主人公或作者自况。
- 五夜：指五更天，即拂晓前。
- 鼓吹：指鼓与箫管等合奏的音乐，多用于仪仗或宴乐。
- 凤帏：绣有凤凰的帷帐，代指华美的居所。
赏析： 此词以浓丽笔触勾勒出一幅宫廷宴饮的夜景图。上片“花迷珠翠，香飘罗绮”以视觉与嗅觉的通感，极写环境之奢靡；“帘旌外、月华如水”则以冷色调月光映衬室内暖意，形成空间与温度的对比。下片转入回忆与归思，“长记宫中五夜”点出往昔盛况，“游仙梦”喻指宴饮之醉意朦胧。结尾“更问阴晴天气”看似闲笔，实则暗含对世事无常的微妙慨叹，与开头的“升平景致”形成情感张力。全词在繁华意象中隐含淡淡倦意，体现了宋词雅丽中见深致的特点。