感遇诗三十八首 三十三
金鼎合神丹,世人将见欺。
飞飞骑羊子,胡乃在峨眉。
变化固幽类,芳菲能几时。
疲疴苦沦世,忧痗日侵淄。
眷然顾幽褐,白云空涕洟。
赏析
【白话译文】 金鼎中调和着神丹,世人将被这景象欺骗。飘飞的骑羊仙人,为何会出现在峨眉山?变化本是幽隐之类,花草芬芳又能持续多久?疲惫疾病使苦于沉沦世间,忧患日日侵蚀身心。眷恋地回顾隐士的粗布衣,对着白云空自流泪。
注释:
- 金鼎:炼丹的鼎器,指道教炼制丹药的器具。
- 神丹:道教传说中的仙丹,服用可长生不老。
- 飞飞:飘飞的样子,形容轻盈飘忽。
- 骑羊子:典故出自道教传说,指仙人骑羊升天,喻指修道成仙者。可能暗指老子出函谷关时骑青羊的故事,但此处泛指仙人。
- 峨眉:即峨眉山,中国道教名山之一,常与隐逸、仙境相关联。
- 幽类:幽隐的事物或类别,指神秘难测的变化。
- 芳菲:花草的芳香,比喻美好而短暂的事物。
- 疲疴(pí kē):疲累和疾病。
- 沦世:沉沦于尘世。
- 忧痗(yōu mèi):忧患和疾病。
- 侵淄(qīn zī):侵蚀;“淄”通“缁”,指染黑,喻指污染或侵蚀。
- 眷然:眷恋、依恋的样子。
- 幽褐(hè):隐士所穿的粗布衣,象征隐居生活。
- 涕洟(tì yí):眼泪和鼻涕,指哭泣。
- 多音字读音:“骑”读qí,“峨”读é,“淄”读zī。
赏析: 这首诗是陈子昂《感遇诗》中的第三十三首,以道教求仙为切入点,抒发对人生短暂和世道忧患的感慨。艺术手法上,运用象征和对比:开头以“金鼎神丹”象征虚幻的仙道追求,后以“骑羊子”在峨眉的意象,暗喻仙人的飘渺难及;“芳菲能几时”借自然现象喻指人世繁华易逝,增强感染力。情感意境上,诗人从对求仙的怀疑,转向对自身“疲疴”“忧痗”的苦闷,最后以“眷然顾幽褐,白云空涕洟”收尾,表达渴望隐逸却感空虚无奈的复杂心绪,体现了初唐文人对生命意义的探索。名句如“芳菲能几时”,以简练语言道出时光易逝的哲理,易引共鸣。