双调·清江引独酌
注音
读音
玉笛一声天地愁，便觉梅花瘦。
寒流清浅时，明月黄昏后，独醉一樽桑落酒。
夜景醺醺绮罗欢笑彻，檀板歌声歇。
宝鼎串香绝，银烛灯花谢，玳筵前酒阑人散也。
情描金翠钿侵鬓贴，满口儿喷兰麝。
檀板撒红牙，皓齿歌白雪，定不定百般娇又怯。
赏析
【白话译文】 玉笛一声奏响，天地都似含愁， 顿觉那枝头梅花，也清减消瘦。 正值寒流清浅之时， 恰逢明月高悬黄昏后， 我独自醉饮这一杯桑落酒。 夜色微醺，绮罗丛中欢声笑语响彻， 檀板停敲，歌声也已歇。 宝鼎中熏香已燃绝， 银烛台上灯花已凋谢， 玳瑁筵席前，酒已喝干，人也散尽。 美人以描金翠钿，紧贴鬓发装点， 满口吐气如兰麝芬芳。 她轻撒红牙拍板， 皓齿轻启，高歌《白雪》乐章， 你说她，究竟是百般娇媚，还是又带着娇怯？
注释：
- 桑落酒：古代名酒，据传因酿酒于桑叶凋落时节而得名。
- 檀板：檀木制的打拍板，用于击节歌唱。
- 红牙：红色的象牙或檀木制的拍板，与“檀板”意同，此处指伴奏乐器。
- 白雪：古代高雅乐曲名，与“阳春白雪”之“白雪”同，代指格调高雅的歌声。
- 玳筵（dài yán）：以玳瑁装饰的宴席，喻指豪华的宴席。
赏析： 这组三联章散曲，以《清江引》曲牌分写三种情境，情感脉络由孤寂清冷转向热闹繁华，最终聚焦于人物情态，形成强烈对比与张力。
- 第一首：清冷之境。开篇“玉笛一声天地愁”以通感手法，将笛声之哀扩散至整个宇宙，“梅花瘦”则以拟人化笔触，映照独酌者心境之孤寂清寒。“寒流”、“明月”、“黄昏”等意象共同营造出空灵、凄清的意境，末句“独醉一樽桑落酒”点题，愁绪借酒而愈发深沉。
- 第二首：繁华将歇。场景转至夜宴，由“醺醺”、“欢笑彻”写尽当下热闹。随后笔锋急转，“歌声歇”、“香绝”、“灯花谢”，三个短句以密集的意象（声音、气味、光影）层层递进，象征着欢宴的终结与热闹的消散，最终归于“酒阑人散”的寂寥，与前一首的孤寂形成呼应。
- 第三首：娇怯之态。聚焦宴席上一位歌伎的特写。从“情描金翠钿”的精致妆容，到“满口儿喷兰麝”的香气袭人，再到“檀板撒红牙，皓齿歌白雪”的才艺展示，层层铺陈其娇艳动人。结句“定不定百般娇又怯”最为传神，通过矛盾心理的刻画，生动捕捉了歌伎在表演时既妩媚娇艳、又楚楚动人的复杂神态，极富画面感与人性深度。