望岳
岱
宗
夫
如
何
?
齐
鲁
青
未
了
。
造
化
钟
神
秀
,
阴
阳
割
昏
晓
。
荡
胸
生
曾
云
,
决
眦
入
归
鸟
。
会
当
凌
绝
顶
,
一
览
众
山
小
。
赏析
【白话译文】 泰山到底怎么样呢?在齐鲁大地上,它青翠的山色望不到尽头。大自然把神奇秀丽都聚集在它身上,山的南北两面明暗判然不同,仿佛把清晨与黄昏分割开来。望着层云在山间升腾,令人心胸激荡;睁大眼睛远望,把归巢的飞鸟也尽收眼底。我一定要登上那最高的山顶,俯瞰群山,那时众山都会显得渺小。
全诗紧扣「望」字,由远望到近望、细望,写尽泰山的高峻神奇。尾联「会当凌绝顶,一览众山小」化用孔子「登泰山而小天下」,抒发了诗人俯视一切的雄心与气概,成为激励后人的千古名句。