洛阳作

【白话译文】 洛阳是天子直辖的县邑，金谷园曾是石崇的故乡。 青草的颜色蔓延到官道上，花枝探出皇家苑囿的宫墙。 奏章写成后便不再做被逐之臣，辞赋完成后便授官为郎。 贫贱并非我追求的人生，向西漫游只为激励自己奋发图强。

注释：

• 金谷：指西晋富豪石崇在洛阳建造的金谷园，为当时奢华名园，后成为典故。
• 石崇：西晋文学家、官员，以豪富著称。
• 苑墙：皇家园林的围墙。
• 逐客：本指被驱逐的客卿，此处借指遭贬谪或失意的官员。
• 郎：唐代官职，属尚书省各部的官员。

赏析： 这首诗以洛阳为背景，融历史沧桑与个人感怀于一体。前两句通过“天子县”与“石崇乡”的对比，既点明洛阳的显赫地位，又暗含历史盛衰之叹。颔联“草色侵官道，花枝出苑墙”以工笔描绘春景，“侵”与“出”字生动自然，既显春意盎然，又透出时光流逝、自然悄然侵入人世秩序的意味。颈联用典，将个人际遇与历史人物相联系，“休逐客”“遂为郎”流露出仕途坎坷后的释然与转机。尾联直抒胸臆，“贫贱非吾事”宣告不慕贫贱的志向，“西游思自强”则表明积极进取、追求自我的决心，整体情感由沉郁转向昂扬，展现了诗人于历史与现实之间的深刻反思与人生抱负。