学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 感遇十二首 四

感遇十二首 四

唐 · 张九龄 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

孤gū鸿hóng海hǎi上shàng来lái,池chí潢huáng不bù敢gǎn顾gù。
侧cè见jiàn双shuāng翠cuì鸟niǎo,巢cháo在zài三sān珠zhū树shù。
矫jiǎo矫jiǎo珍zhēn木mù巅diān,得dé无wú金jīn丸wán惧jù。
美měi服fú患huàn人rén指zhǐ,高gāo明míng逼bī神shén恶è。
今jīn我wǒ游yóu冥míng冥míng,弋yì者zhě何hé所suǒ慕mù。

赏析

【白话译文】 一只孤独的大雁从大海飞来,看到小水塘也不敢停留。侧身看见两只翠鸟,巢穴筑在神话中的三珠树上。它们高高地站在珍木的顶端,难道不害怕金丸的射击吗?穿华丽的衣服担心被人指责,地位高明会招致神的厌恶。如今我游荡在幽暗的天空,猎人还有什么可羡慕的呢?

【注释】 孤鸿:孤独的大雁,诗人自喻,象征失意或高洁之人。 池潢:池塘,小水塘。潢:积水池,指小水洼。 侧见:侧身看见,表示偶然观察。 三珠树:神话中的珍宝之树,典出《山海经》,象征高位或荣华。 矫矫:形容出众、卓越的样子。 珍木:珍贵的树木,指珍稀之物。 金丸:金制的弹丸,比喻危险或攻击,源自古诗中猎人常用金丸射鸟。 美服患人指:华美的服饰会招致他人的指责,喻指才华或地位易招非议。 高明逼神恶:地位显赫会招致神灵的厌恶,典故可能源于古代对天妒高才的观念。 冥冥:高远幽深的天空,指超然物外的境界。 弋者:用弋射鸟的猎人,弋:系有绳子的箭,比喻迫害者或世俗追求。

【赏析】 这首诗是张九龄《感遇》组诗中的第四首,以孤鸿为核心意象,深刻表达了诗人对官场险恶的警惕和对自由逍遥的向往。诗人以孤鸿自比,孤鸿从大海而来却不敢靠近池潢,暗示自己虽有高远志向却谨慎处世,避免卷入是非。侧见双翠鸟巢于珍木之巅,但担心金丸之惧,象征那些居高位者虽享荣华却面临潜在风险,折射出政治环境的危机。美服患人指,高明逼神恶,直接点明才华与地位可能带来的祸患,体现诗人对世道人心的洞察。最后,以“今我游冥冥,弋者何所慕”作结,表明自己已超然物外,猎人无可羡慕,表达了对世俗名利的淡泊和追求精神自由的坚定决心。全诗运用比喻和象征手法,语言含蓄深沉,情感内敛而深刻,通过对比孤鸿的谨慎与翠鸟的危险,强化了主题,展现了张九龄诗歌典型的理性反思与高洁情怀。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《感遇十二首 四》的作者是谁?出自哪里?

《感遇十二首 四》是唐代张九龄的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「孤鸿海上来,池潢不敢顾」。

《感遇十二首 四》是什么意思?

白话大意:一只孤独的大雁从大海飞来,看到小水塘也不敢停留。侧身看见两只翠鸟,巢穴筑在神话中的三珠树上。它们高高地站在珍木的顶端,难道不害怕金丸的射击吗?穿华丽的衣服担心被人指责,地位高明会招致神的厌恶。如今我游荡在幽暗的天空,猎人还有什么可羡慕的呢?

《感遇十二首 四》表达了什么?

这首诗是张九龄《感遇》组诗中的第四首,以孤鸿为核心意象,深刻表达了诗人对官场险恶的警惕和对自由逍遥的向往。诗人以孤鸿自比,孤鸿从大海而来却不敢靠近池潢,暗示自己虽有高远志向却谨慎处世,避免卷入是非。侧见双翠鸟巢于珍木之巅,但担心金丸之惧,象征那些居高位者虽享荣华却面临潜在风险,折射出政治环境的危机。

《感遇十二首 四》是什么体裁?有多少字?

这是一首五言诗,全诗十句,每句五字,共 50 字。

《感遇十二首 四》怎么读?

首句「孤鸿海上来」读作 gū hóng hǎi shàng lái。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇