诉衷情·旋揎玉指著红

【白话译文】 旋揎玉指著红靴：她迅速挽起袖子，露出玉般纤细的手指，穿上红色的靴子。
宛宛斗弯讹：眉毛柔美地弯曲，宛如斗形般弯弯。
天然自有殊态，供愁黛、不须多：天生就有一种特殊的姿态，那忧愁的眉黛无需太多便足够动人。
分远岫，压横波：眉毛像远山一样分开，低垂压住眼波。
妙难过：美妙得难以形容。
自敧枕处，独倚阑时，不奈颦何：自己倚枕的时候，独自倚靠栏杆的时候，无奈地皱起眉头。

注释

• 揎（xuān）：挽起袖子，露出手臂。
• 玉指：比喻女子手指洁白纤细，如美玉一般。
• 红靴：红色的靴子，可能指舞靴或女子所穿的精致鞋履。
• 宛宛：形容柔美弯曲的样子。
• 斗弯讹：讹（é），此处可能通“娥”，指眉毛弯曲如娥眉；“斗弯”形容眉毛弯曲如斗，极言其弯度自然。
• 殊态：特殊的姿态，指天生丽质。
• 供愁黛：黛（dài），古代女子画眉用的青黑色颜料；“供愁黛”指眉毛在忧愁时更显深邃动人。
• 分远岫：岫（xiù），山；比喻眉毛如远山一样分展，化用古典意象如“眉如远山”。
• 压横波：横波，形容眼波流动；眉毛低垂似压住眼波，显出含蓄娇媚。
• 妙难过：美妙难以超越，强调其姿容绝伦。
• 敧（qī）：倾斜，此处指倚枕时的慵懒姿态。
• 阑（lán）：栏杆。
• 颦（pín）：皱眉，常表愁绪。

赏析
这首词以细腻笔触描绘一位女子的容貌与情感。上阕从动作入手，“旋揎玉指著红靴”展现她梳妆时的轻盈，“宛宛斗弯讹”以比喻刻画眉形柔美，接着“天然自有殊态”强调其天生丽质，忧愁时眉黛更添风韵。下阕转写独处情境，“分远岫，压横波”化用古典意象，将眉毛比作远山、眼波比作流水，意境空灵；“妙难过”一句直抒赞叹，而“自敧枕处，独倚阑时，不奈颦何”则通过倚枕、倚栏的细节，流露女子内心的孤寂与无奈。全词语言婉约，情感含蓄，运用比喻、夸张等手法，营造出凄美而生动的艺术意境，体现了黄庭坚词作中对女性形象的精微刻画。