送柳震归蜀

【白话译文】 白天时双流静谧，向西望去是蜀地的春色。
桐花盛开能养育小鸟，竹节竞相用于祭祀神灵。
我跛脚只能徒然相望，你抢先一步，我无法亲近。
我知道你将跟随江仆射，登榻礼遇的还能有谁呢？

注释：

• 双流：地名，今四川省成都市双流区，泛指蜀地河流交汇处，点明送别地点与友人归向。
• 桐花：泡桐树的花，春季盛开，象征蜀地生机。
• 乳鸟：喂养鸟儿，“乳”为动词，意为哺育，描绘桐花吸引鸟儿栖息的自然景象。
• 祠神：祭祀神灵，“祠”指祭祀，竹节是蜀地民俗中用于祭神的物品，体现地方风俗。
• 蹇步：跛脚行走，“蹇”读作jiǎn，指跛足，形容诗人行动不便，暗喻自身处境艰难。
• 先鞭：典故出自《晋书·刘琨传》“常恐祖生先吾著鞭”，指抢先一步、领先，表达友人即将踏上归途而自己无法追随的遗憾。
• 仆射：唐代官职名，尚书省长官，相当于宰相，此处“江仆射”指江某人，具体身份不详，但显贵重。
• 登榻：典故，指受到尊礼或重用，如“下榻”表示礼遇，此处暗示友人将受江仆射器重。

赏析：
这是一首送别诗，诗人司空曙以细腻笔触抒写离情。前两句“白日双流静，西看蜀国春”以景起兴，描绘蜀地白日静谧、春色西望的画面，营造出宁静悠远的意境，暗含对友人归乡的羡慕。颔联“桐花能乳鸟，竹节竞祠神”转写蜀地风物，桐花育鸟、竹节祭神，对仗工整，意象生动，既展现地方特色，又隐喻友人归乡后的生活将如春景般盎然。颈联“蹇步徒相望，先鞭不可亲”直抒胸臆，诗人自比“蹇步”跛足难行，只能徒然远望友人“先鞭”领先，情感真挚，流露出因身体所限无法同行的无奈与遗憾。尾联“知从江仆射，登榻更何人”以典故收束，点明友人将受江仆射礼遇，前程似锦，而“更何人”反问，既含祝福，又添怅惘。全诗借景抒情，用典含蓄，情感层层递进，名句如“桐花能乳鸟，竹节竞祠神”以小见大，于平凡物象中寄寓深意，体现了大历诗风含蓄淡远的特点。