学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 夜偶诗客操公作

夜偶诗客操公作

唐 · 韦应物 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

尘chén襟jīn一yī潇xiāo洒sǎ,清qīng夜yè得dé禅chán公gōng。
远yuǎn自zì鹤hè林lín寺sì,了le liǎo知zhī人rén世shì空kōng。
惊jīng禽qín翻fān暗àn叶yè,流liú水shuǐ注zhù幽yōu丛cóng。
多duō谢xiè非fēi玄xuán度dù,聊liáo将jiāng诗shī兴xìng同tóng。

赏析

【白话译文】 我的衣襟尘垢一扫而空,变得清爽,在这个清静的夜晚,有幸与禅公交往。禅公远道从鹤林寺而来,了然知晓人世的空幻。受惊的飞禽在黑暗的树叶间翻飞,流水注入幽深的树丛。多谢你,虽然不是玄度那样的高僧,但姑且与你共享诗兴。

注释:

  • 尘襟:衣襟上的尘土,比喻世俗的烦扰。
  • 潇洒:形容清爽、洒脱。
  • 禅公:对禅师或诗人的尊称,此处指诗客操公。
  • 鹤林寺:寺庙名,位于江苏镇江,韦应物曾任苏州刺史,与此地有渊源。
  • 了知:明白,了悟。
  • 人世空:人世空虚,源自佛家思想,强调世事无常。
  • 惊禽:受惊的鸟。
  • 翻暗叶:在暗处翻动树叶。
  • 注幽丛:流入幽暗的树丛。
  • 多谢:表示感谢。
  • 玄度:指东晋高僧支道林,字玄度,以佛学和诗文闻名,此处借指高雅的禅者。
  • 诗兴同:共享诗兴。

赏析:
这首诗是唐代诗人韦应物与诗客操公夜晚偶遇后所作,表达了禅意与诗兴的交融。首联写诗人因与禅公交谈而心境清爽,尘襟潇洒,体现了禅修对心灵的净化。颔联点明禅公来自鹤林寺,了悟人世空幻,深化了禅宗意境。颈联“惊禽翻暗叶,流水注幽丛”以动衬静,描绘了夜晚自然景象的微妙变化,增强了环境的幽静和禅趣。尾联表达感谢和共享诗兴,展现了文人之间超越身份的精神交流。整体诗歌语言淡泊自然,意境清幽,富有禅理,体现了韦应物诗风的特点。

名句赏析:
“惊禽翻暗叶,流水注幽丛”:这两句对仗工整,通过惊飞的禽鸟和流淌的溪水,以细微的动态反衬夜晚的宁静,营造出一种深邃、空灵的禅境,是诗人对自然与禅心契合的生动捕捉。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《夜偶诗客操公作》的作者是谁?出自哪里?

《夜偶诗客操公作》是唐代韦应物的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「尘襟一潇洒,清夜得禅公」。

《夜偶诗客操公作》是什么意思?

白话大意:我的衣襟尘垢一扫而空,变得清爽,在这个清静的夜晚,有幸与禅公交往。禅公远道从鹤林寺而来,了然知晓人世的空幻。受惊的飞禽在黑暗的树叶间翻飞,流水注入幽深的树丛。多谢你,虽然不是玄度那样的高僧,但姑且与你共享诗兴。

《夜偶诗客操公作》表达了什么?

这首诗是唐代诗人韦应物与诗客操公夜晚偶遇后所作,表达了禅意与诗兴的交融。首联写诗人因与禅公交谈而心境清爽,尘襟潇洒,体现了禅修对心灵的净化。颔联点明禅公来自鹤林寺,了悟人世空幻,深化了禅宗意境。颈联“惊禽翻暗叶,流水注幽丛”以动衬静,描绘了夜晚自然景象的微妙变化,增强了环境的幽静和禅趣。

《夜偶诗客操公作》是什么体裁?有多少字?

这是一首五言诗,全诗八句,每句五字,共 40 字。

《夜偶诗客操公作》中「尘襟」「潇洒」「禅公」是什么意思?

「尘襟」:衣襟上的尘土,比喻世俗的烦扰。「潇洒」:形容清爽、洒脱。「禅公」:对禅师或诗人的尊称,此处指诗客操公。

《夜偶诗客操公作》怎么读?

首句「尘襟一潇洒」读作 chén jīn yī xiāo sǎ。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇