满庭芳·花满金盆香凝
花满金盆，香凝碧帐，小楼晓日飞光。
有人相伴，开镜点新妆。
脸嫩琼肌著粉，眉峰秀、波眼宜长。
云鬟就，玉纤溅水，轻笑换明珰。
檀郎。
犹恣意，高敧凤枕，慵下银床。
问今日何处，斗草寻芳。
不管馀酲未解，扶头酒、亲捧瑶觞。
催人起，雕鞍翠幰，乘露看姚黄。
赏析
【白话译文】 鲜花插满了金盆，香气凝聚在碧色的帷帐间，小楼上的朝阳已洒下光亮。有佳人相伴，她打开镜匣，对镜点画崭新的妆容。娇嫩如玉的肌肤轻施粉黛，眉峰秀美，眼波流转尤其动人。乌云般的发髻已然梳成，纤纤玉手沾水理鬓，她轻声笑着，换上了明珰耳坠。那心上人啊。还在恣意慵懒，高高斜倚着凤纹枕头，懒洋洋不肯下银床。他问今日要去哪里？去斗草寻芳吧。全然不管宿酒还未消解，那残余的酒意未醒，扶着微醺的头，他亲手捧起玉杯饮下醒酒汤。催促人起身，套上雕花的马鞍，挂起翠色的车帷，要趁着晨露去看那名贵的姚黄牡丹。
注释：
- 金盆：华美的铜盆，此指插花的器皿。
- 碧帐：碧色或饰有青碧色的帷帐。
- 琼肌：形容女子肌肤如美玉般光洁细腻。著粉（zhuó fěn）：搽粉。
- 波眼：形容眼波流转如秋水。
- 云鬟（huán）：女子浓密卷曲如云的发髻。
- 明珰（dāng）：明珠制成的耳坠。
- 檀郎（tán láng）：古代对夫婿或情郎的昵称。
- 敧（qī）：倾斜，靠着。凤枕：绣有凤凰的枕头，指华美的卧具。
- 馀酲（chéng）：残余的酒意，宿醉。解：消除。
- 扶头酒：指易于使人醉倒的烈酒，此处或指醒酒之酒。
- 瑶觞（shāng）：玉制的酒杯。
- 翠幰（xiǎn）：翠色的车帷，代指华美的车驾。
- 姚黄：牡丹名品，与“魏紫”并称，为牡丹中的名贵品种。
赏析： 此词描绘了一对爱侣晨间梳妆、准备出游的甜蜜生活片段，充满旖旎温馨的情调。上片以“花满金盆，香凝碧帐”的富丽环境起笔，烘托出主人公娇贵的身份与愉悦的心境。“开镜点新妆”至“轻笑换明珰”，通过一系列细腻的动作描写——匀面、画眉、梳鬟、佩珰，生动刻画了女子晨妆时的娇美与情态，其中“轻笑”二字尤显其心情之欢快。下片转写檀郎，“犹恣意”三字传神勾勒出男子慵懒娇纵之态，与上片女子精心梳妆形成微妙对比。“问今日何处，斗草寻芳”是全篇转折，将笔墨由闺阁引向户外。“不管”二句，写男子宿酒未消却仍殷勤劝饮，情意缱绻，细节中见亲昵。末三句“催人起”快节奏收束，从慵懒转向行动，“乘露看姚黄”则将游兴推向高潮，以名花映佳人，余韵袅袅。全词语言轻灵婉丽，善于捕捉生活细节与瞬间情态，以细腻笔触营造出春日清晨的明媚与闺中情事的甜美，展现了宋代士大夫生活中优雅闲适的一面。