诉衷情·桃花流水漾纵
注音
读音
桃花流水漾纵横，春昼彩霞明。
刘郎去，阮郎行，惆怅恨难平。
愁坐对云屏，算归程。
何时携手洞边迎，诉衷情。
赏析
【白话译文】 桃花随着溪水纵横飘荡，春日白昼里彩霞明丽动人。 刘郎已经离去，阮郎也踏上了行程，心中的惆怅怨恨难以平息。 独自愁坐面对着云母屏风，心中默默计算着他的归程。 何时才能在洞口携手相迎，互诉彼此的深情。
注释：
- 刘郎、阮郎：典出东汉刘晨、阮肇入天台山采药，遇仙女留居半载，归家后子孙已历七世。此处借指所思之人。
- 云屏：云母屏风，常用于闺阁或隐居之所，暗示女子独处。
- 算归程：计算行人归来的路程与日期。
赏析： 此词上片以“桃花流水”的绚烂春景起兴，明媚春光反衬离人的孤寂。后两句用典，以“刘阮”代指远行的爱人，点明离别之事，“惆怅恨难平”直抒胸臆，道出绵长不尽的怅惘。下片转入闺中场景，“愁坐”、“算归程”细腻刻画了女子痴望等待、心神不宁的日常情态。结尾两句以问句收束，将满腔思念化为对重逢与互诉衷肠的深切期盼，情感真挚，余韵悠长。全词语言清丽，情景交融，结构由景及人、由今及未来，层次清晰地展现了从怅惘到期盼的情感流动。