临江仙·不与群芳争绝

【白话译文】 不与百花争抢那极致的艳丽，大自然却唯独称许寒梅。一枝斜映着傍晚余晖，立于歌舞楼台旁。纵使目光明亮也未曾真正看清，就不要让笙箫管弦急促惊扰了它。请记得刘郎当年归去的道路，千里迢迢也应诉说那天台仙境。酒宴将散时，不惜再次殷勤相陪。夜色清寒，衣衫单薄，却仍有那幽幽的梅香萦绕回荡。

注释：

1. 化工：造化之工，指自然的创造力。
2. 刘郎：指东汉刘晨。相传他曾入天台山采药，遇仙女，留居半年，归后欲再往而不得。此处借指经历过仙境般的美好遭遇却难以重寻的人。
3. 天台：山名，在今浙江，传说中有仙人居所。
4. 酒阑：酒宴将尽之时。阑，将尽、残。
5. 衣袂（mèi）：衣袖与衣襟，代指衣裳。

赏析：
此词以寒梅自喻，托物言志。上阕写梅之品格：不与百花争艳，却自然得造化垂青，于晚照歌台边静静独放，清雅绝俗。“眼明浑未见”暗含高标难识之意，劝人莫以俗音相扰。下阕转入抒怀，借“刘郎天台”典故，将个人际遇与仙凡怅惘交织，深化了孤高不偶、往事难追的意绪。“酒阑”“夜寒”二句，在清冷氛围中以“暗香回”作结，既回应梅之高洁，又留下绵长余韵。全词意境空灵疏淡，情感含蓄深沉，于冷峻中见温润，体现了叶梦得清旷词风的特点。