浣溪沙·浅色初栽试暖
标签
全宋词
注音
读音
浅色初栽试暖衣。
画帘斜日看花飞。
柳摇蛾绿妒春眉。
象局懒拈双陆子，宝弦愁按十三徽。
试凭新燕问归期。
赏析
【白话译文】 新裁的浅色衣裳试穿着感受春暖。 画帘外斜阳里看着花瓣纷飞。 柳枝摇曳着青翠的叶色，仿佛让春日的蛾眉都生出妒意。 棋盘前懒得拿起双陆棋子， 华美的琴弦上忧愁地按着十三徽位。 试着托付新来的燕子询问归来的日期。
注释：
- 蛾绿：本指女子画眉的青绿颜料，此处喻柳叶的鲜嫩青翠。
- 十三徽：古琴上标记音位的十三个圆点，此处代指弹琴。
- 双陆子：古代一种掷骰行棋的游戏，又称“打马”。
赏析： 此词以春日闺怨为题材。上片写景：浅衣、斜日、飞花、新柳，色彩明丽却隐含寂寥。“柳摇蛾绿妒春眉”一句巧用比拟，将柳叶拟作女子眉妆，又以“妒”字暗示人不如景的孤寂。下片抒情：棋懒得下、琴愁弹，两个细节深刻传达百无聊赖的心境。结句借“新燕”设问，将绵绵思念寄予候鸟，余韵悠长。全词语言清丽婉约，以乐景衬哀情，意象精致而情感细腻。