首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 滕王阁序(节选)

滕王阁序(节选)

· 王勃 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

选自 古文观止
注音 读音

shí wéi jiǔ yuè
shǔ sān qiū
lǎo shuǐ jǐn ér hán tán qīng
yān guāng níng ér shān
yǎn cān fēi shàng
访fǎng fēng jǐng chóng ā
lín zi zhī cháng zhōu
tiān rén zhī jiù guǎn
céng luán sǒng cuì
shàng chū chóng xiāo
fēi liú dān
xià lín de
tīng zhǔ
qióng dǎo 屿 zhī yíng huí
guì 殿diàn lán gōng
gāng luán zhī shì
luò xiá fēi
qiū shuǐ gòng cháng tiān
zhōu chàng wǎn
xiǎng qióng péng zhī bīn
yàn zhèn jīng hán
shēng duàn héng yáng zhī

赏析

【白话译文】 时值九月,正当深秋。积水已尽,寒潭澄清;烟霭凝聚,暮山泛紫。驾着车马行于大路,到那高高的山冈上寻访风景。来到滕王当年营建的长洲,寻得这如天人所居的旧馆。层叠的山峦耸起苍翠,向上直插重霄;凌空的楼阁流溢丹彩,向下俯临深不见底。白鹤野鸭栖息的水滩沙洲,尽显岛屿的萦纡回环;桂木兰木筑成的殿宇,依着山冈的形势起伏。晚霞与孤飞的野鸭一同飞翔,秋水和辽阔的长天连成一色。渔船唱着晚歌,歌声响彻鄱阳湖畔;雁群感到寒意惊飞,鸣声消失在衡阳的水滨。

此为《滕王阁序》写景名段。「落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色」以工整的对偶、明丽的色彩,描绘出一幅水天一色、气象壮阔的秋景图,成为千古传诵的绝唱。全段骈俪精工、辞采华美、气韵生动,是骈文写景的巅峰。

信息流原生广告位
黄历小助手
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇