学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 水调歌头·不见严...

水调歌头·不见严夫子寂

· 朱熹 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

jiànyánzichūnshān
kōngqiānzhàngwēishígāochāyúnduān
xiǎngxiàngyángqiúle liǎoxiàoliǎngwàngshēnshìláidiào竿gān
shìlínjiānfēijuànshǐzhīhái
zhōngxìngzhǔgōngjiùbìnmáobān
chíshìháojiéxiāngshíjiān
wěikuángxīnshìxiànchīérdǐngfàngrènshūwán
shuǎngdòngxīndòuqiānzhàolínluán

赏析

【白话译文】 1. 不见严夫子,寂莫富春山。 → 严夫子(严子陵)已不见踪影,富春山显得一片寂寞。 2. 空馀千丈危石,高插暮云端。 → 只空留下千丈高耸的险石,高高插入暮色的云端。 3. 想象羊裘披了,一笑两忘身世,来把钓鱼竿。 → 想象他披上羊皮裘衣,一笑之间忘却自身与世事,拿起钓鱼竿垂钓。 4. 不似林间翮,飞倦始知还。 → 不像林间的鸟儿,飞疲倦了才知道归还。 5. 中兴主,功业就,鬓毛斑。 → 中兴的君主(光武帝刘秀),功业已成,鬓发已斑白。 6. 驰驱一世豪杰,相与济时艰。 → 驱策一世的豪杰,共同救济时世的艰难。 7. 独委狂奴心事,不羡痴儿鼎足,放去任疏顽。 → 独自寄托狂奴(严子陵)的心事,不羡慕痴儿般的鼎足三分(功名事业),放任自己疏懒顽固。 8. 爽气动心斗,千古照林峦。 → 爽朗之气激荡心斗(星辰),千古照耀着林木山峦。

注释

  • 严夫子:指严子陵(名光,字子陵),东汉隐士,曾与光武帝刘秀同游学,后隐居富春山垂钓,不慕荣利。
  • 富春山:位于今浙江省富阳市,以山水秀丽著称,因严子陵隐居而闻名。
  • 羊裘:羊皮裘衣,典出严子陵隐居时常披羊裘钓鱼,象征清高隐逸的生活。
  • 狂奴:严子陵的自称,语出《后汉书·逸民传》,体现其狂放不羁的个性。
  • 痴儿鼎足:“鼎足”比喻三方并立(如三国鼎立),这里可能泛指世俗功名或政治权势;“痴儿”指迷恋功名之人。
  • 中兴主:指东汉光武帝刘秀,他复兴汉朝,史称“光武中兴”。
  • 心斗:指星辰,尤指北斗,这里形容爽朗之气直冲星空,意境宏阔。

赏析: 本词为朱熹的怀古之作,通过对严子陵的追慕,抒发了对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡泊。上阕以富春山的寂寥景象起笔,用“空馀危石”营造苍凉氛围,再想象严子陵披裘钓鱼、“一笑两忘”的超然姿态,并以“林间翮”(林鸟)反衬其主动选择隐居的觉悟。下阕对比光武帝的功业与严子陵的抉择,突出“狂奴心事”的独立精神,不慕“痴儿鼎足”的权势,放任疏顽以自适。结尾“爽气动心斗,千古照林峦”升华主题,将严子陵的爽朗之气比作照耀千古的星辰,意境高远,彰显其精神不朽。艺术上,运用对比(如中兴主与狂奴)、象征(羊裘、林间翮)和夸张手法,语言典雅凝练,情感含蓄深沉,体现了宋代理学家对儒家“出世”与“入世”平衡的思考。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

信息流原生广告位
学道小助手
你好~我可以帮你查万年历、节气、汉字词语、诗词古籍。试试下面的问题👇