学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 南歌子·曾到蕲州...

南歌子·曾到蕲州不人

宋 · 张孝祥 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

曾céng到dào蕲qí州zhōu不bù,人rén人rén说shuō使shǐ君jūn。
使shǐ君jūn才cái具jù合hé经jīng纶lún。
小xiǎo试shì边biān城chéng、早zǎo晚wǎn上shàng星xīng辰chén。
佳jiā节jié重zhòng阳yáng近jìn,清qīng歌gē午wǔ夜yè新xīn。
举jǔ杯bēi相xiāng属shǔ莫mò辞cí频pín。
后hòu日rì相xiāng思sī、我wǒ已yǐ是shì行xíng人rén。

赏析

【白话译文】 你曾到过蕲州吗?那里人人都称赞你这位州官。 您的才能足以经世济民。 在边城稍展宏图,早晚将升入朝廷。 重阳佳节临近,清亮的歌声在午夜焕发新韵。 举起酒杯频频相劝莫要推辞。 到了明日彼此相思之时,我已是漂泊的旅人。

  1. 关键词注释:

    • 蕲州:宋代州名,今湖北蕲春一带。
    • 使君:汉代对太守的尊称,此处指州郡长官。
    • 经纶:原指整理丝缕,喻指治国才能。
    • 星辰:喻指朝廷高位,典出《论语》:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星拱之。”
  2. 艺术手法赏析:

    • 双线交织:上阕以他人赞誉显其才,下阕以自身离别见真情,形成“公评”与“私谊”的双重映照。
    • 时空对照:“佳节重阳近”与“后日相思”形成时间紧迫感,“边城”与“星辰”构成空间跨度,强化仕途流转的意象。
    • 口语化表达:“曾到蕲州不”“人人说使君”如日常对话,质朴中见亲切,符合南歌子词牌通俗明快的特点。
  3. 情感意境:

    • 全词在庆贺升迁的喜气中暗藏离别惆怅。“早晚上星辰”的期许与“我已是行人”的漂泊形成张力,体现宋代士人宦游生涯中“仕途”与“羁旅”的永恒矛盾。
    • 结句以轻描淡写收束深沉感伤,符合张孝祥词“骏发踔厉”中兼具婉转的特质。
赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《南歌子·曾到蕲州不人》的作者是谁?出自哪里?

《南歌子·曾到蕲州不人》是宋代张孝祥的词作,选自《全宋词》,开篇是「曾到蕲州不,人人说使君」。

《南歌子·曾到蕲州不人》是什么意思?

白话大意:你曾到过蕲州吗?那里人人都称赞你这位州官。您的才能足以经世济民。在边城稍展宏图,早晚将升入朝廷。重阳佳节临近,清亮的歌声在午夜焕发新韵。举起酒杯频频相劝莫要推辞。到了明日彼此相思之时,我已是漂泊的旅人。

《南歌子·曾到蕲州不人》表达了什么?

上阕以他人赞誉显其才,下阕以自身离别见真情,形成“公评”与“私谊”的双重映照。“佳节重阳近”与“后日相思”形成时间紧迫感,“边城”与“星辰”构成空间跨度,强化仕途流转的意象。“曾到蕲州不”“人人说使君”如日常对话,质朴中见亲切,符合南歌子词牌通俗明快的特点。-全词在庆贺升迁的喜气中暗藏离别惆怅。

《南歌子·曾到蕲州不人》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「南歌子」,全词共 10 句、52 字。

《南歌子·曾到蕲州不人》中「蕲州」「使君」「经纶」是什么意思?

「蕲州」:宋代州名,今湖北蕲春一带。「使君」:汉代对太守的尊称,此处指州郡长官。「经纶」:原指整理丝缕,喻指治国才能。

《南歌子·曾到蕲州不人》怎么读?

首句「曾到蕲州不」读作 céng dào qí zhōu bù。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇