早春游望

【白话译文】 东风送暖，春意尚未丰足，姑且眺望长安城的曲折角落。
青草萌发，像是为枯芜的寒地披上春衣；黄花点点，仿佛秋日的菊花重现眼前。
壮年时光连同欢乐一同逝去，年老之际唯有悲伤如影相随。
独自做一个漂泊的游人，日暮时路过这威辇驿留宿。

注释：

• 秦城曲：指长安城僻静曲折处。秦，代指长安。
• 寒芜：经冬未除的杂草。芜（wú），杂草丛生。
• 黄花：此处指早春绽放的迎春或连翘，色似菊，故以秋菊为喻。
• 游社人：社，古代祭祀土神之节，多聚饮欢会。此句化用陶渊明“来燕居新社”之意，指漂泊无依的羁旅之人。
• 威辇宿：威辇驿，唐代长安附近驿站名，为行人歇脚处。

赏析：
诗以早春微景映照人生暮境，构思精巧。首联“东风春未足”点明早春特征，以“试望”带出远眺之态，暗含时光荏苒的迟疑。颔联工笔摹景：草色遥看近却无，而“状寒芜”“似秋菊”将新绿与残寒、早春与暮秋意象叠合，形成时空交错的怅惘之美。颈联直抒胸臆，“壮将欢共去，老与悲相逐”以对仗道出盛衰之理，欢愉随壮年而去，衰老与悲哀如影随形，语言质朴而力透纸背。尾联“独作游社人”点明孤寂处境，“暮过”与“宿”字收束全篇，在驿站的短暂停留中，暗示人生逆旅的永恒漂泊感。