学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 杂曲歌辞 皇帝感...

杂曲歌辞 皇帝感词 二

· 卢纶 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

tiānfèngcǎiliùlóngwén
qīngchídàofēngléishàngjūn
gāojīnghuāwàizhuǎnxínglòuqiánwén
shíjiànjīnbiānkōngzhōngzhǐruìyún

赏析

【白话译文】 天子的龙袍绣着五色凤凰的华彩,御驾的骏马披着六条蟠龙的纹章。 雨露洗净了皇帝驰行的御道,风雷之声仿佛在护卫着最精锐的军队。 高高的旌旗在繁花之外转动前行,计时的漏壶声与宫廷音乐从前方传来。 不时看见御者举起金色的马鞭,在空中指向那象征祥瑞的云朵。

注释

  1. 五凤彩:指天子礼服上绣着五色凤凰的纹饰,象征祥瑞与尊贵。
  2. 六龙文:指天子所乘马车的六匹马(“六龙”为古代天子车驾的代称)身披的龙纹装饰。
  3. 驰道:古代天子专享的行车大道。
  4. 翊(yì):辅佐、护卫。
  5. 旍(jīng):同“旌”,旗帜。
  6. 行漏:古代计时用的漏壶。此处指漏壶发出的声音,亦指随行的仪仗中的计时器。
  7. 瑞云:祥瑞的云彩。

赏析: 这首诗以精炼华美的语言,描绘了唐代皇帝出行时宏大庄严的仪仗场面,充满颂圣色彩。

  • 艺术手法:全诗采用典型的“赋”体铺陈,从天子衣着(“天衣”)、御马(“御马”)写到沿途环境(“雨露”、“风雷”),再到仪仗细节(“高旍”、“行漏”),最后定格于御鞭指云的特写,层次分明,极具画面感和动态美。对仗极为工稳,“天衣”对“御马”,“雨露”对“风雷”,“清驰道”对“翊上军”,音韵铿锵,气象恢宏。
  • 情感意境:诗歌通篇笼罩着对皇权威仪的赞美与烘托。通过“五凤彩”、“六龙文”的服饰车马,“雨露清驰道”所暗喻的皇恩浩荡与“风雷翊上军”所展现的军威赫赫,共同构筑了一个天人感应、权威至上的神圣空间。结尾“时见金鞭举,空中指瑞云”尤为巧妙,将御鞭一挥这一简单动作,与指向“瑞云”的天象相结合,既生动刻画了御者的英姿,又将帝王的行动与上天的祥瑞之兆联系起来,含蓄而有力地颂扬了君权天授、天命所归的主题,意境超凡。
  • 名句:“雨露清驰道,风雷翊上军”一联,不仅对仗精绝,而且意象选取极具张力。“雨露”既是实写自然景象,更隐喻帝王的恩泽;“风雷”既是形容仪仗行进的声威,也象征着帝王的赫赫天威。一“清”一“翊”,一润泽一护卫,将沿途景象与行进仪仗自然融合,生动传达出皇家出行时所向披靡、天地同助的磅礴气势。
赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

信息流原生广告位
学道小助手
你好~我可以帮你查万年历、节气、汉字词语、诗词古籍。试试下面的问题👇