北岳庙

【白话译文】 天地之间耸立着五座著名的山峰，恒山位居北方。
岩石峰峦层层叠叠，有万重之多，奇诡怪异浩瀚无边难以探测。
人们前来不敢轻易进入，庙宇即使在白昼也显得幽暗如黑夜。
有时降下连绵的雨水，一场甘霖洒遍天地，彰显出自然的恩泽。
神灵啊，您究竟在哪里呢？愿您永远保佑我们国家安宁康泰。

关键字词注释：

• 五岳：中国五大名山，即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山，此处特指恒山。
• 恒岳：指恒山，因位于北方，故称北岳，位于今山西省。
• 岩峦：岩石和山峦，形容山势险峻。
• 诡怪：诡异古怪，形容山形奇特。
• 浩难测：浩大而难以探测，强调恒山的深邃神秘。
• 祠宇：祭祀神灵的庙宇，指北岳庙。
• 霖雨（lín yǔ）：连绵不断的雨，古时认为雨水是天地的恩赐。
• 天地德：天地的恩德，这里暗指雨水滋养万物的功德。
• 神兮（xī）：神啊，兮为语气助词，表示感叹。
• 永康：永远安康。
• 王国：国家，此处指唐代王朝。

艺术手法与情感意境赏析：
这首诗以朴实雄浑的笔触描绘北岳恒山的宏伟景象。首联开门见山，点明五岳方位，突出恒山的地理位置；颔联和颈联通过“岩峦叠万重”“诡怪浩难测”等意象，以夸张手法渲染恒山的险峻与神秘，再以“人来不敢入，祠宇白日黑”进一步烘托其阴森威严的氛围，引发读者对自然力量的敬畏。
尾联笔锋一转，从写景转向抒情，“有时起霖雨，一洒天地德”既呼应自然现象，又隐喻神灵恩泽，最后以“神兮安在哉，永康我王国”直抒胸臆，表达对神灵的叩问与祈求，将个人情感升华为对国家安宁的祝愿，体现了唐代山水诗中常见的“天人感应”思想。全诗结构由景及情，层层递进，语言简洁凝练，意境雄浑深沉，是贾岛早期风格中少有的雄健之作。