解佩令·玉阶秋感年华
注音
读音
玉阶秋感，年华暗去。
掩深宫、团扇无绪。
记得当时，自翦下、机中轻素。
点丹青、画成秦女。
凉襟犹在，朱弦未改，忍霜纨、飘零何处。
自古悲凉，是情事、轻如云雨。
倚么弦、恨长难诉。
赏析
【白话译文】 玉阶之上，秋意撩人，令人感怀岁月悄然流逝。 深宫掩映，我手持团扇，心绪烦乱，百无聊赖。 记得当年，亲手从织机上剪下这轻柔洁白的丝绢。 点染丹青，精心描绘出如秦罗敷般美丽的容颜。 如今，清凉的衣襟仍在，琴弦也未曾改变， 却怎忍看这染色的纨扇，在风霜中飘零，不知去向何方。 自古以来，令人悲凉的，正是这般情事， 轻忽得如同易散的云雨。 倚靠着那细细的琴弦，这绵长的遗恨却难以倾诉。
注释：
- 团扇无绪：团扇，圆形纨扇。汉成帝班婕妤曾作《团扇诗》（又名《怨歌行》），以秋扇见弃比喻君恩中断。此处借指女子失宠后的愁闷。“无绪”，没有心绪，烦乱。
- 自翦（jiǎn）下、机中轻素：亲手从织机上剪下轻白的丝绢。翦，同“剪”。素，白色生绢。
- 点丹青、画成秦女：在丝绢上施以色彩，画出美人的画像。丹青，绘画颜料。秦女，可指秦穆公之女弄玉，或泛指古代美女，此处喻指画中人即昔日容颜或心中所思慕的佳人。
- 凉襟犹在，朱弦未改：衣襟清凉（暗示秋凉依旧），琴弦红色（暗指琴瑟或心弦）未改。言外物或旧物尚在，而情事已非。
- 忍霜纨、飘零何处：怎忍心看这洁白的纨扇，在秋霜中飘零，不知落在何处。再次暗用“秋扇见捐”典故，深化被遗弃的悲哀。
- 轻如云雨：典出宋玉《高唐赋》，巫山神女与楚王梦会，自称“旦为朝云，暮为行雨”。后喻指男女情爱短暂易逝。此处感叹情事变幻无常，消散得轻易。
- 倚么弦、恨长难诉：么弦，即幺弦，琵琶第四弦，最细，音调凄清。倚靠着细弦弹奏，那悠长的怨恨却难以诉说。
赏析： 这首词以一位深宫女子的口吻，抒写秋日感怀与年华逝去的哀怨，情感深婉，意境凄清。
- 艺术手法上，词人巧妙运用了借物抒情与今昔对比。团扇（秋扇见捐）、琴弦（朱弦未改）、纨扇（飘零）等物象，既是眼前之景，更是身世与情感的寄托。“记得当时”与“凉襟犹在”的对比，凸显了昔日对镜画眉的甜蜜与如今独守空闺的凄凉。用典（团扇、云雨）自然贴切，深化了情意无常的悲慨。
- 情感意境层层递进。从起笔的秋感、心绪烦乱，到回忆往昔的温馨，再跌落至“飘零何处”的孤寂，最终归结于“情事轻如云雨”的彻悟与“恨长难诉”的无望。全词笼罩在一种哀婉、迷茫而深彻的悲凉氛围中，将女性细腻幽微的内心世界刻画得淋漓尽致。
- 名句如“自古悲凉，是情事、轻如云雨”，以淡语道出深刻的人生体验，将个人之悲提升至普遍性的慨叹，语言平易而意蕴深远，是全词情感的升华。