学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 虞美人·少年听雨...

虞美人·少年听雨歌楼

宋 · 蒋捷 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

少shǎo年nián听tīng雨yǔ歌gē楼lóu上shàng。
红hóng烛zhú昏hūn罗luō帐zhàng。
壮zhuàng年nián听tīng雨yǔ客kè舟zhōu中zhōng。
江jiāng阔kuò云yún低dī、断duàn雁yàn叫jiào西xī风fēng。
而ér今jīn听tīng雨yǔ僧sēng庐lú下xià。
鬓bìn已yǐ星xīng星xīng也yě。
悲bēi欢huān离lí合hé总zǒng无wú情qíng。
一yī任rèn阶jiē前qián、点diǎn滴dī到dào天tiān明míng。

赏析

【白话译文】 少年时在歌楼上听雨。 红烛昏暗,映照着丝罗帷帐。 壮年时在漂泊的客船上听雨。 江面辽阔,云层低垂,失群的孤雁在西风中悲鸣。 如今在僧人的茅屋下听雨。 鬓发已如星星般斑白。 人生的悲欢离合总是这般无情。 任由屋前的雨滴,一直淅淅沥沥滴落到天明。

注释:

  • 红烛昏罗帐:红烛指红色的蜡烛;昏,昏暗;罗帐,丝织的帷帐。此处暗喻少年时温馨欢愉的生活场景。
  • 断雁:指失群孤雁,常象征漂泊孤寂;西风,秋风,渲染萧瑟氛围。
  • 星星:形容白发斑斑,语出《庄子·渔父》“白发星星”,后世诗词常用以喻年老。
  • 僧庐:僧人居住的屋舍,暗示晚年超脱或孤寂的境遇。
  • 一任:任凭,听之任之,表达一种无奈或淡然的心态。

赏析: 这首词以“听雨”为线索,通过三个不同时期的生活片段——少年、壮年、而今(老年)——对比,艺术地概括了词人一生的心路历程。手法上,运用对比与意象叠加,如“歌楼红烛”与“僧庐阶前”的对照,强化了时光流逝、境遇变迁的沧桑感;意象如“江阔云低、断雁叫西风”,以寥廓萧索的景致烘托壮年漂泊的孤寂;情感上,从少年时的浪漫欢愉,到壮年的羁旅愁思,再到老年的悲凉淡漠,层层递进,最终归于“总无情”的彻悟与无奈。名句“一任阶前、点滴到天明”,以雨声不止象征人生际遇的绵延,意境深远,既流露出超脱世事的淡泊,又隐含着无法排遣的哀伤,体现了宋末遗民词人的典型心境。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《虞美人·少年听雨歌楼》的作者是谁?出自哪里?

《虞美人·少年听雨歌楼》是宋代蒋捷的词作,选自《全宋词》,开篇是「少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐」。

《虞美人·少年听雨歌楼》是什么意思?

白话大意:少年时在歌楼上听雨。红烛昏暗,映照着丝罗帷帐。壮年时在漂泊的客船上听雨。江面辽阔,云层低垂,失群的孤雁在西风中悲鸣。如今在僧人的茅屋下听雨。鬓发已如星星般斑白。人生的悲欢离合总是这般无情。任由屋前的雨滴,一直淅淅沥沥滴落到天明。

《虞美人·少年听雨歌楼》表达了什么?

这首词以“听雨”为线索,通过三个不同时期的生活片段——少年、壮年、而今(老年)——对比,艺术地概括了词人一生的心路历程。手法上,运用对比与意象叠加,如“歌楼红烛”与“僧庐阶前”的对照,强化了时光流逝、境遇变迁的沧桑感;意象如“江阔云低、断雁叫西风”,以寥廓萧索的景致烘托壮年漂泊的孤寂;

《虞美人·少年听雨歌楼》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「虞美人」,全词共 10 句、56 字。

《虞美人·少年听雨歌楼》中「红烛昏罗帐」「断雁」「星星」是什么意思?

「红烛昏罗帐」:红烛指红色的蜡烛;昏,昏暗;罗帐,丝织的帷帐。此处暗喻少年时温馨欢愉的生活场景。「断雁」:指失群孤雁,常象征漂泊孤寂;西风,秋风,渲染萧瑟氛围。「星星」:形容白发斑斑,语出《庄子·渔父》“白发星星”,后世诗词常用以喻年老。

《虞美人·少年听雨歌楼》怎么读?

首句「少年听雨歌楼上」读作 shǎo nián tīng yǔ gē lóu shàng。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇