迎春乐·城头画角催夕

【白话译文】 城头号角声声，催促着黄昏的宴席。回忆从前，也是在这小楼上共度的晚景。几尺残虹，在云层中间若隐若现。我满怀愁绪，放眼远望，只见天涯渺远。 我独枕清风，停下手中的画扇。竹席微凉，碧纱帘幕零乱。怎样才能让她到来，就在今夜，看这圆月满天。

注释：

1. 画角：古代军中乐器，声音凄厉，此处用以渲染黄昏的萧瑟氛围。
2. 夕宴：黄昏时分的宴饮。
3. 残虹：雨后将消的彩虹，隐喻美好事物的短暂。
4. 蛮簟（diàn）：指竹席。“蛮”在此处指材质或风格，非实指。
5. 碧纱：指碧纱窗或碧纱帐，闺阁陈设。
6. 伊：第三人称代词，多指女性，此处为思念的对象。
7. 银蟾（chán）：月亮的别称，传说月中有蟾蜍，故称。

赏析： 此词为宋代词人张先所作，抒写秋日黄昏的离愁别绪。上片以“城头画角”的苍凉之声起笔，奠定全篇基调。词人借“残虹”意象，既点明雨后秋景，又暗喻往日欢聚如虹彩易散。“愁送目，天涯远”一句，将视线引向无尽天涯，空间上的辽远反衬出内心的孤寂。下片转写自身，“枕清风”“停画扇”的细微动作，透露出无聊赖的心绪。“逗蛮簟、碧纱零乱”则通过室内陈设的零乱，暗示心绪的纷扰。结尾两句直抒胸臆，以“银蟾满”的圆满之景反衬眼前人事难全，表达了对伊人深切的思念与期盼，意境空灵而情韵悠长。全词情景交融，语言清丽，体现了张先词“含蓄工巧”的艺术特色。