酌

【白话译文】 多么辉煌的王师，顺应时势在晦暗中养育。这时纯正而光明，因此获得大的福佑。我们荣耀地接受它，勇武是王所造就的。因此有了继承者，确实是你公正可师法。

注释：

• 于（yú）：语助词，无实义。
• 铄（shuò）：光明、辉煌。
• 遵养：顺应养育，指顺应天时。
• 时晦：暗指商纣时期的昏暗乱世。
• 纯熙：纯正光明。
• 大介：大的福祉，“介”通“祐”，意为助、福。
• 龙：通“宠”，荣耀。
• 蹻蹻（jiǎo jiǎo）：勇武貌。
• 造：造就、成就。
• 载：则、于是。
• 维：是。
• 公允：公正可信赖。
• 师：师法、效法。

赏析： 这首诗是《诗经·周颂》中的《酌》（又称《汋》），相传为周武王伐纣成功后祭祀时的颂歌，赞美王师的威武和周朝的建立。艺术手法上，采用赋法直接歌颂，语言简洁庄重，符合颂诗的肃穆风格；开头“于铄王师”以感叹语气增强气势，全篇押古韵（如“晦”、“介”、“造”、“师”等字在古音中押韵），富有节奏感。情感意境方面，诗歌表达了对周王军队辉煌功绩的敬仰，对武王顺应天命、开创盛世的颂扬，并寄望于继承者能效法公正之道，整体氛围庄重而充满敬意。名句如“时纯熙矣，是用大介”，以光明与福祉的对比，突出了天命所归的宏大主题。