扬子江

【白话译文】 这几天随着风在北海漂泊游历， 回来时经过了扬子江的源头。 我的心就像一块磁针石， 不指向南方就绝不罢休。 注释：

• 北海：指元朝统治下的北方海域，此处代指被囚禁之地。
• 扬子江：即长江，因流经古扬州一带而得名，是当时南北交通的要道。
• 磁针石：即指南针。古人利用天然磁石磨制而成，具有指向南方的特性。
• 南方：既指地理上的南方（南宋故土），也象征忠君爱国、坚守节操的政治立场。

赏析： 此诗作于文天祥被俘北上途中，借景抒怀，气势磅礴。首两句以“随风”、“回从”写身世飘零与行程转折，看似平淡，实则暗含身不由己的无奈与对故土的眷恋。后两句运用精妙的比喻，将“臣心”比作“磁针石”，以物理之必然性喻政治之坚定性。“不指南方不肯休”一句，语气决绝，掷地有声，不仅表达了诗人至死不渝的忠贞气节，更在有限的空间内拓展出无限的精神张力，成为千古传诵的爱国名句。