赠汪伦

· 李白 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

bái chéng zhōu jiāng xíng
wén àn shàng shēng
táo huā tán shuǐ shēn qiān chǐ
wāng lún sòng qíng

赏析

【白话译文】 我李白正乘船将要离去,忽然听见岸上传来踏地为节、边走边唱的歌声。桃花潭的水纵有千尺之深,也比不上汪伦为我送行的这一片深情。

前两句叙别,「忽闻」二字写出汪伦踏歌相送的意外与热烈;后两句以「桃花潭水深千尺」作比,将无形的情谊化为可感的深度,「不及」一转,情谊之重跃然纸上。语言天然,比喻新奇,是李白赠别诗的绝唱。

信息流原生广告位
黄历小助手
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇