和黄三安仁山庄五首 三
注音
读音
车马东城路,寻君至北山。
为从人境出,弥觉世情闲。
月在清潭上,风归暗筿间。
此时心最得,长啸不能还。
赏析
【白话译文】 我从东城的道路乘着车马出发,前往北山寻找你。
自从离开人群聚居的尘世,越发觉得世俗事务如此清闲。
一轮明月高悬在清澈的潭水之上,晚风拂过幽暗的竹丛之间。
此时此刻内心最为畅适,忍不住长啸一声,竟不想归去。
注释
- 筿(xiǎo):同“筱”,细竹,常用以指幽静竹林。
- 弥觉:更加觉得。
- 世情闲:远离尘嚣后,世俗的纷扰皆显得淡泊悠闲。
赏析
此诗写寻访友人、陶然山居之乐。前两句叙事,写车马出城、专程访友,交代行踪;颔联议论,以“人境出”与“世情闲”对照,凸显山居离俗之趣;颈联转而写景,月映清潭、风过竹林,勾勒出澄净幽邃的意境,以景衬情;尾联直抒胸臆,“长啸不能还”生动表现诗人沉浸于自然、物我两忘的畅快。全诗语言简净,由行及感,由景入情,层层递进,末句尤为传神,将山水之乐与隐逸之怀融为一体。