导引·经文纬武十有

【白话译文】 文治武功，在这十九年期间。 遗留的功业震动了羌戎等民族。 渭桥两旁道路有众多的首领，这仍然是建立功业的体现。 向西眺望温洛和神崧。 莲花般的殿堂照耀着琼玉般的宫阙。 人世间俯仰之间便成古今，流传的恩泽无穷无尽。

注释：

• 经文纬武：比喻文治武功兼备，形容帝王或功臣的才能。"经"指治理，"纬"指组织。
• 十有九年：指十九年，"有"通"又"，古汉语中用于连接整数和零数。
• 遗烈：遗留下来的功业或事业。
• 羌戎：古代泛指西部少数民族。
• 渭桥：渭水上的桥梁，位于长安附近，历史战略要地。
• 千君长：形容众多部落首领，喻指边疆归附。
• 建元功：建立功业，"建元"可指开创基业，或借指汉武帝年号，此处泛泛而言。
• 温洛：温水与洛水，或指洛阳一带，古称温洛。
• 神崧：即嵩山，"崧"为"嵩"的异体字，五岳之一。
• 莲宇：指佛教寺庙或华丽宫殿，莲花象征纯洁高雅。
• 琼宫：美玉装饰的宫殿，形容极尽奢华。
• 俯仰：低头与抬头，比喻时间短暂，人生倏忽。
• 流泽：流传的恩泽或影响。

赏析： 这首词以宏大的笔触赞颂功业。前两句"经文纬武，十有九年中。遗烈震羌戎。"开门见山，突出文治武功的卓越，"遗烈"强调功业的深远影响，"震羌戎"展现威服边疆的气魄。"渭桥夹道千君长，犹是建元功。"通过渭桥的场景，具体描绘首领归附的盛况，以"犹是"衔接，暗示功业延续。"西瞻温洛与神崧。莲宇照琼宫。"由东向西，将地理与建筑意象结合，"莲宇"与"琼宫"形成视觉对比，营造出辉煌永恒的意境。结尾"人间俯仰成今古，流泽自无穷。"是全词升华，以"俯仰"喻时间飞逝，但恩泽长存，流露出对历史变迁的哲理思考，情感深沉而旷达。

艺术手法上，词作融叙事、写景、抒情于一体，结构严谨。语言典雅，用典自然，如"建元功"暗含历史厚重感。名句"人间俯仰成今古，流泽自无穷"以对仗工整、意境深远著称，传达出功业不朽、泽被后世的积极精神，体现了苏轼词风中豪放与哲理的交融。