虢国夫人

【白话译文】 虢国夫人承受着皇帝的恩宠，天刚亮便骑马进入宫门。她却嫌弃脂粉会玷污自己天生的容颜，只是淡淡描画了蛾眉便去朝见皇帝。

注释：

• 虢国夫人：杨贵妃的姐姐，封虢国夫人。
• 承主恩：承受皇帝的恩宠。
• 平明：天刚亮的时候。
• 涴（wò）：沾染，玷污。
• 澹埽（dàn sǎo）：淡淡地描画。埽，通“扫”。
• 蛾眉：女子弯曲而长的眉毛，代指眉妆。
• 至尊：皇帝。

赏析： 此诗以白描手法勾勒虢国夫人恃宠入宫的场景。首句“承主恩”点明其特殊地位，次句“平明入宫”暗示其频繁出入、毫无避忌。后两句通过“嫌脂粉”“澹埽眉”的细节，刻画其张扬自矜的姿态——以天然国色自许，不屑俗艳装扮，反而以此作为炫耀的资本。全诗无一字直接批判，却通过冷静的客观描述，让骄纵之态自现，含蓄讽刺了杨氏家族的奢靡与宫廷生活的腐化。末句“朝至尊”与首句“承主恩”呼应，形成闭环，强化了权宠笼罩下的时代气息。