凤栖梧・蝶恋花·密宴厌厌池馆暮

【白话译文】 密宴在池馆中沉闷地进行，黄昏时分。
银河深沉，仿佛借来了春光让它停留。
舞女们穿着红翠服饰，竞相跳起长袖舞。
檀板拍过，舞姿轻盈如惊鸿飞翔。
明天不知道花是否还在。
今夜有圆月，后夜却担忧风雨。
可惜欢歌容易消散。
东城的杨柳和东城的道路。

注释：

• 厌厌：形容宴会沉闷或安静的样子。
• 天汉：银河。
• 沈沈：同“沉沉”，深沉、昏暗。
• 红翠：指舞女穿着的红色和翠绿色服饰。
• 香檀：指檀板，一种拍子乐器，用于打节奏。
• 惊鸿翥（zhù）：形容舞姿轻盈，如同受惊的鸿雁飞翔。
• 圆蟾：蟾即蟾蜍，古代传说月中有蟾，故以圆蟾指圆月。
• 歌云：比喻歌声或欢聚如云般易散。

赏析：
这首词是宋代张先的《蝶恋花》（又名《凤栖梧》），描绘了宴会场景及由此引发的离愁别绪。上片以“密宴厌厌”开篇，营造出沉闷压抑的氛围，“天汉沈沈，借得春光住”以银河深沉、春光暂驻的意象，暗示美好时光的短暂。“红翠斗为长袖舞。香檀拍过惊鸿翥”两句，通过舞女服饰的艳丽与檀板节奏的轻快，勾勒出欢乐场面，其中“惊鸿翥”化用曹植《洛神赋》“翩若惊鸿”的典故，以鸿雁飞翔比喻舞姿，生动传神。下片转向对未来的忧虑，“明日不知花在否”以花喻人或美好事物，直抒人生无常的感慨；“今夜圆蟾，后夜忧风雨”则以今夜圆月与后夜风雨对比，强化了聚散无常的忧思。最后“可惜歌云容易去。东城杨柳东城路”以景收束，杨柳和道路象征离别，余韵悠长。全词艺术手法上善用比喻、对比和象征，情感从沉闷欢乐过渡到深沉忧虑，意境朦胧典雅，体现了宋词婉约含蓄的特点。名句“明日不知花在否”以简练语言道出普遍哲理，引发读者共鸣。