学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 诉衷情·茫然不肯...

诉衷情·茫然不肯住林

宋 · 王安石 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

茫máng然rán不bù肯kěn住zhù林lín间jiān。
有yǒu处chù即jí追zhuī攀pān。
将jiāng他tā死sǐ语yǔ图tú度dù,怎zěn得dé离lí真zhēn丹dān。
浆jiāng水shuǐ价jià,匹pǐ如rú闲xián。
也yě须xū还hái。
何hé如rú直zhí截jié,踢tī倒dào军jūn持chí,赢yíng取qǔ沩wéi山shān。

赏析

【白话译文】 茫然地不肯停留在山林之间。
有地方就去追攀。
将那些死板的语言图谋揣度,怎么能离开真丹(真理或内丹)。
浆水的价钱,就像闲事一样(微不足道)。
也必须归还。
不如直截了当,踢倒军持(佛教法器或障碍),赢取沩山(禅宗圣地或解脱境界)。

注释:

  • 真丹:道教内丹术语,指修炼所得的真元或真理;也可泛指佛教中的真如本性。
  • 浆水:古代指饮料或米汤,这里比喻世俗价值或琐碎事物。
  • 匹如闲:匹如,譬如;闲,闲事、无关紧要之事。
  • 军持:佛教语,源于梵语kundi,指净瓶或法器,象征戒律或障碍。
  • 沩山:山名,在今湖南,禅宗沩仰宗发源地,这里象征禅悟境界或最终归宿。
  • 多音字读音:度(duó),在“图度”中意为揣度、图谋。

赏析:
艺术手法上,这首词以禅宗公案和比喻为主,语言简练而富有哲理。作者借用“死语”(僵化的教条)与“真丹”(活生生的真理)对比,批评拘泥文字而忽视实修的态度;“踢倒军持,赢取沩山”化用禅宗典故,表达直接顿悟、破除执着的精神。情感意境上,词人表现出对世俗追求的疏离和对超越境界的向往,风格洒脱直率。名句如“何如直截,踢倒军持,赢取沩山”以行动性意象突显决绝的悟道决心,成为全词高潮。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《诉衷情·茫然不肯住林》的作者是谁?出自哪里?

《诉衷情·茫然不肯住林》是宋代王安石的词作,选自《全宋词》,开篇是「茫然不肯住林间。有处即追攀」。

《诉衷情·茫然不肯住林》是什么意思?

白话大意:茫然地不肯停留在山林之间。有地方就去追攀。将那些死板的语言图谋揣度,怎么能离开真丹(真理或内丹)。浆水的价钱,就像闲事一样(微不足道)。也必须归还。不如直截了当,踢倒军持(佛教法器或障碍),赢取沩山(禅宗圣地或解脱境界)。

《诉衷情·茫然不肯住林》表达了什么?

艺术手法上,这首词以禅宗公案和比喻为主,语言简练而富有哲理。作者借用“死语”(僵化的教条)与“真丹”(活生生的真理)对比,批评拘泥文字而忽视实修的态度;“踢倒军持,赢取沩山”化用禅宗典故,表达直接顿悟、破除执着的精神。情感意境上,词人表现出对世俗追求的疏离和对超越境界的向往,风格洒脱直率。

《诉衷情·茫然不肯住林》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「诉衷情」,全词共 10 句、44 字。

《诉衷情·茫然不肯住林》中「真丹」「浆水」「匹如闲」是什么意思?

「真丹」:道教内丹术语,指修炼所得的真元或真理;也可泛指佛教中的真如本性。「浆水」:古代指饮料或米汤,这里比喻世俗价值或琐碎事物。「匹如闲」:匹如,譬如;闲,闲事、无关紧要之事。

《诉衷情·茫然不肯住林》怎么读?

首句「茫然不肯住林间」读作 máng rán bù kěn zhù lín jiān。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇