赉
文王既勤止,我应受之。
敷时绎思,我徂维求定。
时周之命,于绎思。
赏析
【白话译文】 文王已经勤勉不倦,我应当继承他的事业。普遍地延续这份思虑,我前往只求安定。这是周朝的使命,于是延续这份思虑。
注释:
- 勤止:勤勉。止,语助词,或通“之”,指代勤勉。
- 应受:应当承受,指继承先王遗产或使命。
- 敷:普遍,布施。
- 时:是,这。
- 绎:延续,连续。
- 思:语助词,无实义,增强语气。
- 徂(cú):往,去,指前往或继续。
- 维:语助词,无实义。
- 求定:寻求安定。
- 于:于是,表承接。
赏析: 此诗出自《诗经·周颂·赉》,是周代祭祀颂歌。艺术手法上,语言古朴简练,多用语气词(如“止”“思”“维”),营造庄重肃穆的祭祀氛围,句式整齐,节奏平稳。情感意境方面,诗歌颂扬周文王勤政爱民,表达后继者(如周武王)继承先王事业、祈求周朝安定的使命感,情感深沉而恭敬。名句“敷时绎思,我徂维求定”强调了普遍延续使命、专注追求安定的主题,体现了周人对天命传承的重视。