学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 清平乐·清歌逐酒

清平乐·清歌逐酒

宋 · 张先 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

清qīng歌gē逐zhú酒jiǔ。
腻nì脸liǎn生shēng红hóng透tòu。
樱yīng小xiǎo杏xìng青qīng寒hán食shí后hòu。
衣yī换huàn缕lǚ金jīn轻qīng绣xiù。
画huà堂táng新xīn月yuè朱zhū扉fēi。
严yán城chéng夜yè鼓gǔ声shēng迟chí。
细xì看kàn玉yù人rén娇jiāo面miàn,春chūn光guāng不bù在zài花huā枝zhī。

赏析

【白话译文】 清亮的歌声伴着美酒流淌。 细腻的双颊泛起醉人的红光。 寒食节后,樱桃尚小,杏子初青。 她已换上轻盈的绣金罗裳。 华美厅堂外,新月照着朱红门扉。 高城上传来沉沉夜鼓,声声迟缓。 细看这美人娇美的容颜, 原来真正的春光,不在那花枝之上。

注释:

  1. 腻脸:形容歌女面容细腻光润。
  2. 寒食:节令名,在清明前一二日,禁火食冷。
  3. 缕金:以金线刺绣,形容衣饰华美。
  4. 严城:戒备森严的城池,指夜深城中更鼓已起。

赏析: 此词以细腻笔触描绘宴饮场景与歌女风姿。上片“清歌逐酒”开篇即活色生香,歌声与酒兴交织;“腻脸生红透”用拟物手法,将红晕写得饱满欲滴。三、四句以“樱小杏青”的初春之景,暗喻歌女青春年华,衣饰“轻绣”更显其轻盈曼妙。

下片转写夜宴环境:“画堂新月”与“严城夜鼓”形成静谧与肃穆的对比,衬托宴饮之沉酣。结句“春光不在花枝”为点睛之笔:词人凝望“玉人娇面”,顿悟人间至美不在自然风物,而在佳人风姿。全词以乐景写情,通过歌女容色与声歌的渲染,流露对当下欢愉的珍视,余韵悠长。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《清平乐·清歌逐酒》的作者是谁?出自哪里?

《清平乐·清歌逐酒》是宋代张先的词作,选自《全宋词》,开篇是「清歌逐酒。腻脸生红透」。

《清平乐·清歌逐酒》是什么意思?

白话大意:清亮的歌声伴着美酒流淌。细腻的双颊泛起醉人的红光。寒食节后,樱桃尚小,杏子初青。她已换上轻盈的绣金罗裳。华美厅堂外,新月照着朱红门扉。高城上传来沉沉夜鼓,声声迟缓。细看这美人娇美的容颜,原来真正的春光,不在那花枝之上。

《清平乐·清歌逐酒》表达了什么?

此词以细腻笔触描绘宴饮场景与歌女风姿。上片“清歌逐酒”开篇即活色生香,歌声与酒兴交织;“腻脸生红透”用拟物手法,将红晕写得饱满欲滴。三、四句以“樱小杏青”的初春之景,暗喻歌女青春年华,衣饰“轻绣”更显其轻盈曼妙。下片转写夜宴环境:“画堂新月”与“严城夜鼓”形成静谧与肃穆的对比,衬托宴饮之沉酣。

《清平乐·清歌逐酒》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「清平乐」,全词共 8 句、46 字。

《清平乐·清歌逐酒》怎么读?

首句「清歌逐酒」读作 qīng gē zhú jiǔ。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇