采桑

唐 · 王建 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

鸟niǎo鸣míng桑sāng叶yè间jiān,绿lǜ条tiáo复fù柔róu柔róu。
攀pān看kàn去qù手shǒu近jìn,放fàng下xià长zhǎng长zhǎng钩gōu。
黄huáng花huā盖gài野yě田tián,白bái马mǎ少shǎo年nián游yóu。
所suǒ念niàn岂qǐ回huí顾gù,良liáng人rén在zài高gāo楼lóu。

赏析

【白话译文】 鸟儿在桑叶丛中鸣叫,绿色的枝条又柔软柔柔的。
攀折桑叶时看手已靠近,放下长长的钩子。
黄色的花朵覆盖了田野,骑着白马的少年在游玩。
所思念的人岂会回头,我的良人在高楼上。

注释:

  • 桑叶:桑树的叶子,古代常用于养蚕。
  • 柔柔:形容柔软的样子,叠词增强语感。
  • 攀看:攀折时观看,指采摘桑叶的动作,“看”读音为kàn。
  • 长钩:长柄的钩子,用于采摘高处的桑叶,“钩”读音为gōu。
  • 黄花:黄色的花,可能指野花或油菜花,象征春日景象。
  • 良人:古代妻子对丈夫的敬称。
  • 高楼:高处的楼阁,常指思妇独居之处。

赏析:
这首诗以清新笔触描绘春日田园风光,前四句通过鸟鸣、绿条、黄花、白马等意象,勾勒出宁静而生动的自然场景,体现了王建诗歌的朴素风格。后两句笔锋一转,写少年游冶与良人高楼,形成对比,含蓄表达闺中思妇的孤独与期待。艺术上采用起兴手法,由景及情;“所念岂回顾”以反问强化情感,结尾“良人在高楼”以平实语言收束,意境悠远,流露淡淡哀怨。全诗语言平实典雅,情感内敛,展现了唐代田园诗的韵味。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《采桑》的作者是谁?出自哪里?

《采桑》是唐代王建的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「鸟鸣桑叶间,绿条复柔柔」。

《采桑》是什么意思?

白话大意:鸟儿在桑叶丛中鸣叫,绿色的枝条又柔软柔柔的。攀折桑叶时看手已靠近,放下长长的钩子。黄色的花朵覆盖了田野,骑着白马的少年在游玩。所思念的人岂会回头,我的良人在高楼上。

《采桑》表达了什么?

这首诗以清新笔触描绘春日田园风光,前四句通过鸟鸣、绿条、黄花、白马等意象,勾勒出宁静而生动的自然场景,体现了王建诗歌的朴素风格。后两句笔锋一转,写少年游冶与良人高楼,形成对比,含蓄表达闺中思妇的孤独与期待。艺术上采用起兴手法,由景及情;

《采桑》是什么体裁?有多少字?

这是一首五言诗,全诗八句,每句五字,共 40 字。

《采桑》中「桑叶」「柔柔」「攀看」是什么意思?

「桑叶」:桑树的叶子,古代常用于养蚕。「柔柔」:形容柔软的样子,叠词增强语感。「攀看」:攀折时观看,指采摘桑叶的动作,“看”读音为kàn。

《采桑》怎么读?

首句「鸟鸣桑叶间」读作 niǎo míng sāng yè jiān。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇