菩萨蛮·翠鬟斜幔云垂
翠鬟斜幔云垂耳。
耳垂云幔斜鬟翠。
春晚睡昏昏。
昏昏睡晚春。
细花梨雪坠。
坠雪梨花细。
颦浅念谁人。
人谁念浅颦。
赏析
【白话译文】 青丝发髻斜挽，如云般垂落双耳。 双耳垂下云鬓，斜挽的发髻青翠。 暮春时节沉睡，睡意昏昏沉沉。 沉沉昏睡，消磨这晚春时光。 细小的梨花如雪，轻轻飘落。 如雪的梨花飘落，细密如点。 微蹙眉头，思念着哪个人。 那个人，可曾念及这微蹙眉头的人？
注释
- 翠鬟（huán）：指妇女的发髻。“鬟”是古代女子梳的环形发髻。
- 斜幔：斜垂如帷幔。“幔”指帐幕。
- 云垂耳：形容发髻如云般蓬松下垂，覆盖到耳际。
- 颦（pín）浅：微微皱眉。“颦”指皱眉。
- 细花梨雪：细碎的梨花如雪般飘落。此处以“雪”喻梨花，既写其白，也写其飘零之态。
赏析 此词为宋代文豪苏轼创作的一首精巧的回文词。全词以回环往复的独特结构，描绘了一位女子在暮春时节慵懒伤春的景象与幽微心绪。
上片聚焦于女子的外貌与状态。首二句“翠鬟斜幔云垂耳。耳垂云幔斜鬟翠”通过字序的回旋，反复勾勒她发髻低垂、云鬓如瀑的慵懒妆束，画面感极强。后二句“春晚睡昏昏。昏昏睡晚春”则用“春晚”与“睡昏昏”的交替重叠，生动地渲染出暮春的困倦氛围和主人公恹恹欲睡、时光缓慢流逝的状态。
下片转写环境与人物内心。前两句“细花梨雪坠。坠雪梨花细”继续运用回文，描写细碎的梨花如雪片般纷纷坠落，这飘零的意象恰是人物内心淡淡愁绪的外化。最后两句“颦浅念谁人。人谁念浅颦”是全词情感的核心。女子微蹙眉头，心中有所思念；而她又不禁自问，心中所念的那个人，是否也在念及眉头微蹙的她？这种双向的、回环的思念，在回文形式中得到了完美的艺术呈现，含蓄而深刻。
艺术特色：回文体是这首词最显著的形式特征。它不仅造成了音韵的铿锵回环之美，更在内容上强化了情绪的缠绵悱恻、思绪的反复徘徊，使形式与内容达到了高度统一。
名句赏析：“春晚睡昏昏，昏昏睡晚春”一句，语言浅白如话，却极富韵味。它巧妙地利用了回文结构，将“春晚”与“昏昏”的状态交织融合，既点明了时令（暮春）与人物行为（昏睡），更通过词语的重复，传达出一种时光凝滞、百无聊赖的慵懒与惆怅。