学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 临江仙·一点白鸥...

临江仙·一点白鸥何处

宋 · 张炎 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

一yī点diǎn白bái鸥ōu何hé处chù去qù,半bàn江jiāng潮cháo落luò沙shā虚xū。
淡dàn黄huáng柳liǔ上shàng月yuè痕hén初chū。
暇xiá观guān情qíng悄qiāo悄qiāo,凝níng想xiǎng步bù徐xú徐xú。
每měi一yī相xiāng思sī千qiān里lǐ梦mèng,十shí年nián有yǒu此cǐ相xiāng疏shū。
休xiū休xiū寄jì雁yàn问wèn何hé如rú。
如rú何hé休xiū寄jì雁yàn,难nán写xiě绝jué交jiāo书shū。

赏析

【白话译文】 一只白鸥飞向何处去了?半江的潮水退去,沙滩显得空虚。 淡黄色的柳枝上,月亮的痕迹刚刚出现。 悠闲观看时,情感悄悄涌起;凝神思考时,脚步慢慢移动。 每次相思都化作千里之外的梦;十年来如此疏远。 罢了罢了,寄信给大雁询问怎么样?如何能停止寄信给大雁,难以写出绝交书。

注释

  • 白鸥:常象征自由或隐逸之鸟,在古典诗词中多代表超脱尘世的情怀。
  • 潮落沙虚:潮水退落,沙滩空虚,“沙虚”形容沙地因潮退而显得松软空旷,暗喻时光流逝或心境寂寥。
  • 月痕初:指新月初升,痕迹淡淡,“痕”形容月光微弱的样子。
  • 暇观:悠闲地观看,“暇”通“闲”,表示从容不迫。
  • 凝想:专注地思考,“凝”有集中、深沉之意。
  • 相思千里梦:相思之情化为千里之外的梦境,形容思念之远。
  • 十年有此相疏:十年来彼此疏远,“疏”指关系淡漠。
  • 寄雁:典故“鸿雁传书”,古代传说大雁能传递书信,此处指寄信询问。
  • 绝交书:断绝交往的信件,典故出自古代文人如嵇康的《与山巨源绝交书》,表示决裂之意。

赏析
这首《临江仙》通过意象组合和情感递进,展现了深沉的相思与矛盾心境。上阕以“白鸥”、“潮落”、“柳月”等自然景物起笔,营造出孤寂、幽静的意境;“暇观情悄悄,凝想步徐徐”则巧妙融合观景与内心活动,以动作细腻刻画情绪的悄然起伏。下阕直抒胸臆,“每一相思千里梦”将思念虚化为梦,时空感顿生;“十年有此相疏”点明长期疏离的沧桑。名句“休休寄雁问何如。如何休寄雁,难写绝交书”运用反复与设问,表达了欲寄书又恐绝交的复杂心理,矛盾中透出深情与无奈。全词语言平实典雅,意境深远,体现了宋词含蓄婉约的特质。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《临江仙·一点白鸥何处》的作者是谁?出自哪里?

《临江仙·一点白鸥何处》是宋代张炎的词作,选自《全宋词》,开篇是「一点白鸥何处去,半江潮落沙虚」。

《临江仙·一点白鸥何处》是什么意思?

白话大意:一只白鸥飞向何处去了?半江的潮水退去,沙滩显得空虚。淡黄色的柳枝上,月亮的痕迹刚刚出现。悠闲观看时,情感悄悄涌起;凝神思考时,脚步慢慢移动。每次相思都化作千里之外的梦;十年来如此疏远。罢了罢了,寄信给大雁询问怎么样?如何能停止寄信给大雁,难以写出绝交书。

《临江仙·一点白鸥何处》表达了什么?

这首《临江仙》通过意象组合和情感递进,展现了深沉的相思与矛盾心境。上阕以“白鸥”、“潮落”、“柳月”等自然景物起笔,营造出孤寂、幽静的意境;“暇观情悄悄,凝想步徐徐”则巧妙融合观景与内心活动,以动作细腻刻画情绪的悄然起伏。下阕直抒胸臆,“每一相思千里梦”将思念虚化为梦,时空感顿生;

《临江仙·一点白鸥何处》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「临江仙」,全词共 10 句、60 字。

《临江仙·一点白鸥何处》怎么读?

首句「一点白鸥何处去」读作 yī diǎn bái ōu hé chù qù。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇