学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 渔父・渔歌子·湘...

渔父・渔歌子·湘湖烟雨长莼丝

宋 · 陆游 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全宋词
注音 读音

湘xiāng湖hú烟yān雨yǔ长zhǎng莼chún丝sī。
菰gū米mǐ新xīn炊chuī滑huá上shàng匙chí shī。
云yún散sàn后hòu,月yuè斜xié时shí。
潮cháo落luò舟zhōu横héng醉zuì不bù知zhī。

赏析

【白话译文】 湘湖上烟雨蒙蒙,莼菜丝茂盛生长。新煮的菰米滑溜地盛到勺子上。云散去后,月亮西斜的时候。潮水退去,小船横放,我醉意朦胧,浑然不觉。

注释:

  • 湘湖:地名,位于今浙江杭州萧山,以水乡风光闻名;此处泛指江南湖泊。
  • 莼丝(chún sī):莼菜的嫩茎和叶,江南水生植物,常用于烹饪羹汤。
  • 菰米(gū mǐ):菰草的籽实,古代粮食之一,可煮食。
  • 匙:勺子,用于盛取食物。
  • 潮落:指江河湖海的潮水退去。
  • 醉不知:醉酒后浑然忘我,不知外物。

赏析: 这首词是宋代陆游所作,词牌为“渔父”(又称“渔歌子”),描绘了湘湖烟雨中的闲适生活场景。艺术上,作者以白描手法勾勒出一系列意象:“烟雨”、“莼丝”、“菰米”、“云散”、“月斜”、“潮落”、“舟横”,层层递进,从白日到夜晚,营造出宁静朦胧的江南水乡氛围。情感意境上,词人通过对自然景物和渔父日常的刻画,表达了超脱尘世、享受悠然自得之乐的志趣,末句“醉不知”更是点睛之笔,将醉意与自然融为一体,体现了宋代文人寄情山水的典型情怀。全词语言平实典雅,意境空灵,名句如“潮落舟横醉不知”,以动态的潮落和静态的舟横对比,突出了物我两忘的醉境。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《渔父・渔歌子·湘湖烟雨长莼丝》的作者是谁?出自哪里?

《渔父・渔歌子·湘湖烟雨长莼丝》是宋代陆游的词作,选自《全宋词》,开篇是「湘湖烟雨长莼丝。菰米新炊滑上匙」。

《渔父・渔歌子·湘湖烟雨长莼丝》是什么意思?

白话大意:湘湖上烟雨蒙蒙,莼菜丝茂盛生长。新煮的菰米滑溜地盛到勺子上。云散去后,月亮西斜的时候。潮水退去,小船横放,我醉意朦胧,浑然不觉。

《渔父・渔歌子·湘湖烟雨长莼丝》表达了什么?

这首词是宋代陆游所作,词牌为“渔父”(又称“渔歌子”),描绘了湘湖烟雨中的闲适生活场景。艺术上,作者以白描手法勾勒出一系列意象:“烟雨”、“莼丝”、“菰米”、“云散”、“月斜”、“潮落”、“舟横”,层层递进,从白日到夜晚,营造出宁静朦胧的江南水乡氛围。

《渔父・渔歌子·湘湖烟雨长莼丝》是什么体裁?有多少字?

这是一首词,词牌为「渔父・渔歌子」,全词共 5 句、27 字。

《渔父・渔歌子·湘湖烟雨长莼丝》中「湘湖」「莼丝(chúnsī)」「菰米(gūmǐ)」是什么意思?

「湘湖」:地名,位于今浙江杭州萧山,以水乡风光闻名;此处泛指江南湖泊。「莼丝(chúnsī)」:莼菜的嫩茎和叶,江南水生植物,常用于烹饪羹汤。「菰米(gūmǐ)」:菰草的籽实,古代粮食之一,可煮食。

《渔父・渔歌子·湘湖烟雨长莼丝》怎么读?

首句「湘湖烟雨长莼丝」读作 xiāng hú yān yǔ zhǎng chún sī。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇