学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 宪台出絷寒夜有怀

宪台出絷寒夜有怀

唐 · 骆宾王 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

标签 全唐诗
注音 读音

独dú坐zuò怀huái明míng发fā,长zhǎng谣yáo苦kǔ未wèi安ān。
自zì应yīng迷mí北běi叟sǒu,谁shuí肯kěn问wèn南nán冠guān。
生shēng死sǐ交jiāo情qíng异yì,殷yīn忧yōu岁suì序xù阑lán。
空kōng余yú朝cháo夕xī鸟niǎo,相xiāng伴bàn夜yè啼tí寒hán。

赏析

【白话译文】 我独自静坐,思念着黎明的到来, 长声吟唱着苦闷的歌谣,心中始终不得安宁。 我本该像那塞翁一样迷惑于世事无常, 又有谁肯来关心我这个囚犯呢? 生死关头,交情变得如此不同, 深忧之中,岁月即将流逝殆尽。 只剩下早晚飞过的鸟儿, 陪伴着我在寒冷的夜晚啼叫哀鸣。

注释:

  • 明发:指黎明或天亮时分,这里引申为对未来的希望或出发。
  • 长谣:长声歌谣或吟诵,表达情感。
  • 北叟:典故出自《淮南子·人间训》“塞翁失马”,北叟即塞翁,喻指世事难料、福祸相依的迷惑。
  • 南冠:典故出自《左传·成公九年》,楚国乐官钟仪被囚于晋,仍戴南冠(楚国帽子),后泛指囚犯;此处诗人自比为囚徒。
  • 岁序阑:岁序指时序、岁月;阑意为将尽、晚。合起来指岁月将尽,暗示年华老去或处境艰难。
  • 朝夕鸟:字面指早晚活动的鸟,可能象征自由或时光流逝。

赏析:
这首诗以骆宾王被囚禁的寒夜为背景,抒发了他的孤独与忧思。艺术手法上,诗人运用典故(如“北叟”“南冠”)含蓄地表达对世态炎凉的感慨,同时通过对比(“生死交情异”)突出人情冷暖。意象选择上,“朝夕鸟”与“夜啼寒”以鸟啼衬托寒夜的凄寂,营造出空旷悲凉的意境。情感方面,全诗交织着对未来的迷茫、对友情的失望以及岁月易逝的哀伤,展现了诗人深沉而内敛的苦闷。名句如“空余朝夕鸟,相伴夜啼寒”,以鸟为伴,反衬出人的孤独,意境深远,余韵悠长。整体风格平实典雅,情感真挚,体现了唐代律诗的凝练与含蓄。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

常见问题

《宪台出絷寒夜有怀》的作者是谁?出自哪里?

《宪台出絷寒夜有怀》是唐代骆宾王的诗作,选自《全唐诗》,开篇是「独坐怀明发,长谣苦未安」。

《宪台出絷寒夜有怀》是什么意思?

白话大意:我独自静坐,思念着黎明的到来,长声吟唱着苦闷的歌谣,心中始终不得安宁。我本该像那塞翁一样迷惑于世事无常,又有谁肯来关心我这个囚犯呢?生死关头,交情变得如此不同,深忧之中,岁月即将流逝殆尽。只剩下早晚飞过的鸟儿,陪伴着我在寒冷的夜晚啼叫哀鸣。

《宪台出絷寒夜有怀》表达了什么?

这首诗以骆宾王被囚禁的寒夜为背景,抒发了他的孤独与忧思。艺术手法上,诗人运用典故(如“北叟”“南冠”)含蓄地表达对世态炎凉的感慨,同时通过对比(“生死交情异”)突出人情冷暖。意象选择上,“朝夕鸟”与“夜啼寒”以鸟啼衬托寒夜的凄寂,营造出空旷悲凉的意境。

《宪台出絷寒夜有怀》是什么体裁?有多少字?

这是一首五言诗,全诗八句,每句五字,共 40 字。

《宪台出絷寒夜有怀》中「明发」「长谣」「北叟」是什么意思?

「明发」:指黎明或天亮时分,这里引申为对未来的希望或出发。「长谣」:长声歌谣或吟诵,表达情感。「北叟」:典故出自《淮南子·人间训》“塞翁失马”,北叟即塞翁,喻指世事难料、福祸相依的迷惑。

《宪台出絷寒夜有怀》怎么读?

首句「独坐怀明发」读作 dú zuò huái míng fā。全文逐字标注国语拼音与粤语拼音,见正文。

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇