柳梢青·重阳时节
注音
读音
重阳时节。
满城风雨，更催行色。
陇树寒轻，海山秋老，清愁如织。
一杯莫惜留连，我亦是、天涯倦客。
后夜相思，水长山远，东西南北。
赏析
【白话译文】 又是一年重阳节来临。 风雨笼罩全城，更催促着行路人启程远行。 陇山树木透出初寒，海上秋意已深， 心中的愁绪如千丝万缕般交织。 请不要吝惜这一杯送别酒，让我们多留片刻， 我同样是漂泊天涯、身心疲惫的旅人。 深夜独自思念远行之人， 前路将是江河悠长，关山迢递， 彼此各在天一方，不知去往何处。
注释：
- 重阳时节：农历九月九日为重阳节，古人有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗，也常为亲友团聚或怀念故人的时刻。
- 行色：行旅出发前的准备或情状，此处指即将踏上的旅途。
- 陇树：泛指西北边地的树木。陇，指陇山，在今甘肃、陕西一带。
- 海山：指海边或远方的山峦。
- 清愁如织：清冷的愁绪如同织物般细密繁杂，形容愁思深重。
- 留连：留恋，不忍离别。
- 天涯倦客：漂泊天涯、感到疲倦的旅人，既指友人，也指作者自身。
赏析： 此词以“重阳时节”起笔，点明时令，继以“满城风雨”渲染出萧瑟凄迷的氛围，而“更催行色”则将自然景象与人事离别紧密结合，暗示风雨不仅令人感伤，更催促着旅人匆匆上路，离愁的基调由此奠定。
“陇树寒轻，海山秋老”以空间对举，描绘南北不同的秋色：陇上树木初透寒意，海边山峦已历深秋，时空的辽阔反衬出漂泊的无定。“清愁如织”一句，以精巧的比喻将无形愁思化为有形，绵密难解，成为全词情感的核心。
下阕转入对送别场景的刻画。“一杯莫惜留连”是豁达的劝慰，也是深情的挽留；“我亦是、天涯倦客”则由人及己，在共情中流露出相似的漂泊之感与人生疲惫，深化了彼此的命运共鸣。
结尾“后夜相思，水长山远，东西南北”以四组短语收束，意境骤然开阔。想象别后相思，隔着山长水阔，各自奔赴茫茫天涯，不仅空间距离无限拉伸，更透露出对未来重逢渺茫的怅惘。全词将深挚的别情置于广远的时空背景下，语淡而情浓，哀而不伤，余韵悠长。