学道首页 / 文章典故 / 诗词歌赋 / 霜天晓角·□□□□

霜天晓角·□□□□

宋 · 刘辰翁 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

□□□□。□□□□□。□□□□□□,□□□、□□□。
治zhì中zhōng心xīn似shì佛fú。
治zhì中zhōng心xīn似shì日rì。
人rén祝zhù治zhì中zhōng千qiān岁suì,似shì翁wēng福fú、似shì翁wēng德dé。

赏析

【白话译文】 (上阕残缺) …… 治中的心性像佛陀一样慈悲。 治中的心胸像太阳一样光明。 人们祝福治中健康长寿, 像这位老翁一样有福分,像这位老翁一样有德行。

  1. 注释:

    • 治中:官职名,汉代置治中从事史,为州刺史的属官,主管文书档案。后代沿用,职责略有不同。此处可能是对某位担任此职者的尊称或代指。
    • 似佛:比喻心地慈悲、宽厚。
    • 似日:比喻心胸光明、磊落。
    • 翁:对老年男子的尊称,此处指被祝寿的对象,可能即“治中”本人。
  2. 赏析:

    • 内容与意境:这是一首寿词,虽然上阕已残缺,但从下阕可清晰看出其主旨。词人直抒胸臆,连用两个“似”字(似佛、似日),以佛教的慈悲和太阳的光明为喻,高度赞美了“治中”高尚的品德与豁达的胸怀。结句“人祝治中千岁,似翁福、似翁德”将个人品德与福泽寿考直接关联,体现了“德者寿”的传统观念,祝福真挚而恳切。
    • 艺术手法:语言质朴平白,近乎口语,这是南宋末年某些词人(包括刘辰翁部分作品)的特色。通过重复句式(“治中心似……”)和比喻,强化了赞美的力度。尽管词作残缺,下阕结构完整,情感表达直接有力。
赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

信息流原生广告位
黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇