隋宫

唐 · 李商隐 栏目:诗词歌赋 📄 .md 原文

注音 读音

紫zǐ泉quán宫gōng殿diàn锁suǒ烟yān霞xiá,欲yù取qǔ芜wú城chéng作zuò帝dì家jiā。
玉yù玺xǐ不bù缘yuán归guī日rì角jiǎo,锦jǐn帆fān应yīng是shì到dào天tiān涯yá。
于yú今jīn腐fǔ草cǎo无wú萤yíng火huǒ,终zhōng古gǔ垂chuí杨yáng有yǒu暮mù鸦yā。
地de下xià若ruò逢féng陈chén后hòu主zhǔ,岂qǐ宜yí重chóng问wèn后hòu庭tíng花huā。

赏析

【白话译文】 长安紫泉边的宫殿锁在烟霞之中,隋炀帝却还想把扬州也建成帝王之家。若不是玉玺注定归于唐高祖,他的锦帆龙舟怕是要一直游到天涯。如今荒草丛中再无当年放萤取乐的萤火,只有古老的垂杨上栖着几只暮鸦。他若在地下遇见亡国的陈后主,难道还好意思再问那亡国之音《后庭花》吗?

全诗咏隋炀帝荒淫亡国之事,讽刺深刻。「于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦」以今日之荒凉反衬当年之奢靡;结句设想炀帝地下逢陈后主,以反问作结,辛辣冷峻,寄寓深沉的历史鉴戒,是李商隐咏史诗的名篇。

赞赏用于支持内容整理与传承,金额随喜

🔗 你可能也想看

信息流原生广告位
黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇